turma
Catalan
Etymology
Probably from a pre-Roman root.
Pronunciation
Noun
turma f (plural turmes)
- animal testicle
Hypernyms
Further reading
- “turma”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Finnish
Etymology
Possibly borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Icelandic tyrma (“to overwhelm”)), although disputed by LÄGLOS on the grounds that the Germanic word only has a narrow distribution and thus may not be that old.[1] Related to Livvi turmu.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈturmɑ/, [ˈt̪urmɑ̝]
- Rhymes: -urmɑ
- Syllabification(key): tur‧ma
- Hyphenation(key): tur‧ma
Noun
turma
- accident, especially one with casualties (dead or injured)
- (poetic) ruin, destruction
Declension
| Inflection of turma (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | turma | turmat | |
| genitive | turman | turmien | |
| partitive | turmaa | turmia | |
| illative | turmaan | turmiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | turma | turmat | |
| accusative | nom. | turma | turmat |
| gen. | turman | ||
| genitive | turman | turmien turmain rare | |
| partitive | turmaa | turmia | |
| inessive | turmassa | turmissa | |
| elative | turmasta | turmista | |
| illative | turmaan | turmiin | |
| adessive | turmalla | turmilla | |
| ablative | turmalta | turmilta | |
| allative | turmalle | turmille | |
| essive | turmana | turmina | |
| translative | turmaksi | turmiksi | |
| abessive | turmatta | turmitta | |
| instructive | — | turmin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of turma (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
References
- ^ Kylstra, A.D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Otto. 1991–2012. Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Amsterdam: Rodopi.
Further reading
- “turma”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈtʊr.ma]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈt̪ur.ma]
Noun
turma f (genitive turmae); first declension
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | turma | turmae |
| genitive | turmae | turmārum |
| dative | turmae | turmīs |
| accusative | turmam | turmās |
| ablative | turmā | turmīs |
| vocative | turma | turmae |
Derived terms
Descendants
References
- “turma”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “turma”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "turma", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- turma in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “turma”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “turma”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “turba”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 634
Polish
Etymology
Borrowed from German Turm, from Middle High German turn, turm, from Old High German torn, from Old French, from Latin turris. Doublet of turnia.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtur.ma/
Audio: (file) - Rhymes: -urma
- Syllabification: tur‧ma
Noun
turma f
Declension
Declension of turma
Further reading
- turma in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology
From Latin turma (“crowd, company”), perhaps a borrowing. Compare Italian torma.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈtuʁ.mɐ/ [ˈtuɦ.mɐ]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈtuɾ.mɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈtuʁ.mɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈtuɻ.ma/
- (Portugal) IPA(key): /ˈtuɾ.mɐ/
Noun
turma f (plural turmas)
- a group of people
- gang (number of friends)
- class (group of students who commenced or completed their education during a particular year)
- 2006, Editora Sinodal, Celebrar Natal em família e comunidade, →ISBN, page 32:
- Participar de um amigo secreto realmente é bastante divertido, principalmente quando a turma é animada. Porém, no final da brincadeira, ganhar algo que não agrada pode ser decepcionante.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “turma”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “turma”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtur.ma/
- Rhymes: -urma
- Hyphenation: tur‧ma
Noun
turma
- definite nominative/accusative singular of turmă (“herd”)
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtuɾma/ [ˈt̪uɾ.ma]
- Rhymes: -uɾma
- Syllabification: tur‧ma
Noun
turma f (plural turmas)
Derived terms
Further reading
- “turma”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024