Finnish
Etymology
Borrowed from a North Germanic language, compare Old Norse þykkr (“thick, bulky”), from Proto-Germanic *þekuz. Karelian tykky has the same origin. The noun sense was originally found only in the dialects of Kainuu and its surroundings, and has been adopted from there into the written standard language. Dialectal variant forms include tykkä, tyhkä, tyhkeä, tykevä.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtykːy/, [ˈt̪ykːy]
- Rhymes: -ykːy
- Syllabification(key): tyk‧ky
- Hyphenation(key): tyk‧ky
Noun
tykky
- snow and rime that accumulates on tree branches and any solid structures in certain climatic conditions.
Usage notes
- In Finnish-origin texts this term is often translated as "crown snow-load" into English, but that term does not seem to be used by native English writers.
Declension
| Inflection of tykky (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
|
| nominative
|
tykky
|
tykyt
|
| genitive
|
tykyn
|
tykkyjen
|
| partitive
|
tykkyä
|
tykkyjä
|
| illative
|
tykkyyn
|
tykkyihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykky
|
tykyt
|
| accusative
|
nom.
|
tykky
|
tykyt
|
| gen.
|
tykyn
|
| genitive
|
tykyn
|
tykkyjen
|
| partitive
|
tykkyä
|
tykkyjä
|
| inessive
|
tykyssä
|
tykyissä
|
| elative
|
tykystä
|
tykyistä
|
| illative
|
tykkyyn
|
tykkyihin
|
| adessive
|
tykyllä
|
tykyillä
|
| ablative
|
tykyltä
|
tykyiltä
|
| allative
|
tykylle
|
tykyille
|
| essive
|
tykkynä
|
tykkyinä
|
| translative
|
tykyksi
|
tykyiksi
|
| abessive
|
tykyttä
|
tykyittä
|
| instructive
|
—
|
tykyin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkyni
|
tykkyni
|
| accusative
|
nom.
|
tykkyni
|
tykkyni
|
| gen.
|
tykkyni
|
| genitive
|
tykkyni
|
tykkyjeni
|
| partitive
|
tykkyäni
|
tykkyjäni
|
| inessive
|
tykyssäni
|
tykyissäni
|
| elative
|
tykystäni
|
tykyistäni
|
| illative
|
tykkyyni
|
tykkyihini
|
| adessive
|
tykylläni
|
tykyilläni
|
| ablative
|
tykyltäni
|
tykyiltäni
|
| allative
|
tykylleni
|
tykyilleni
|
| essive
|
tykkynäni
|
tykkyinäni
|
| translative
|
tykykseni
|
tykyikseni
|
| abessive
|
tykyttäni
|
tykyittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkysi
|
tykkysi
|
| accusative
|
nom.
|
tykkysi
|
tykkysi
|
| gen.
|
tykkysi
|
| genitive
|
tykkysi
|
tykkyjesi
|
| partitive
|
tykkyäsi
|
tykkyjäsi
|
| inessive
|
tykyssäsi
|
tykyissäsi
|
| elative
|
tykystäsi
|
tykyistäsi
|
| illative
|
tykkyysi
|
tykkyihisi
|
| adessive
|
tykylläsi
|
tykyilläsi
|
| ablative
|
tykyltäsi
|
tykyiltäsi
|
| allative
|
tykyllesi
|
tykyillesi
|
| essive
|
tykkynäsi
|
tykkyinäsi
|
| translative
|
tykyksesi
|
tykyiksesi
|
| abessive
|
tykyttäsi
|
tykyittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkymme
|
tykkymme
|
| accusative
|
nom.
|
tykkymme
|
tykkymme
|
| gen.
|
tykkymme
|
| genitive
|
tykkymme
|
tykkyjemme
|
| partitive
|
tykkyämme
|
tykkyjämme
|
| inessive
|
tykyssämme
|
tykyissämme
|
| elative
|
tykystämme
|
tykyistämme
|
| illative
|
tykkyymme
|
tykkyihimme
|
| adessive
|
tykyllämme
|
tykyillämme
|
| ablative
|
tykyltämme
|
tykyiltämme
|
| allative
|
tykyllemme
|
tykyillemme
|
| essive
|
tykkynämme
|
tykkyinämme
|
| translative
|
tykyksemme
|
tykyiksemme
|
| abessive
|
tykyttämme
|
tykyittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkynne
|
tykkynne
|
| accusative
|
nom.
|
tykkynne
|
tykkynne
|
| gen.
|
tykkynne
|
| genitive
|
tykkynne
|
tykkyjenne
|
| partitive
|
tykkyänne
|
tykkyjänne
|
| inessive
|
tykyssänne
|
tykyissänne
|
| elative
|
tykystänne
|
tykyistänne
|
| illative
|
tykkyynne
|
tykkyihinne
|
| adessive
|
tykyllänne
|
tykyillänne
|
| ablative
|
tykyltänne
|
tykyiltänne
|
| allative
|
tykyllenne
|
tykyillenne
|
| essive
|
tykkynänne
|
tykkyinänne
|
| translative
|
tykyksenne
|
tykyiksenne
|
| abessive
|
tykyttänne
|
tykyittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkynsä
|
tykkynsä
|
| accusative
|
nom.
|
tykkynsä
|
tykkynsä
|
| gen.
|
tykkynsä
|
| genitive
|
tykkynsä
|
tykkyjensä
|
| partitive
|
tykkyään
tykkyänsä
|
tykkyjään
tykkyjänsä
|
| inessive
|
tykyssään
tykyssänsä
|
tykyissään
tykyissänsä
|
| elative
|
tykystään
tykystänsä
|
tykyistään
tykyistänsä
|
| illative
|
tykkyynsä
|
tykkyihinsä
|
| adessive
|
tykyllään
tykyllänsä
|
tykyillään
tykyillänsä
|
| ablative
|
tykyltään
tykyltänsä
|
tykyiltään
tykyiltänsä
|
| allative
|
tykylleen
tykyllensä
|
tykyilleen
tykyillensä
|
| essive
|
tykkynään
tykkynänsä
|
tykkyinään
tykkyinänsä
|
| translative
|
tykykseen
tykyksensä
|
tykyikseen
tykyiksensä
|
| abessive
|
tykyttään
tykyttänsä
|
tykyittään
tykyittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyineen
tykkyinensä
|
|
Synonyms
Adjective
tykky (dialectal)
- (South Ostrobothnia) thick, sturdy
Declension
| Inflection of tykky (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
|
| nominative
|
tykky
|
tykyt
|
| genitive
|
tykyn
|
tykkyjen
|
| partitive
|
tykkyä
|
tykkyjä
|
| illative
|
tykkyyn
|
tykkyihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykky
|
tykyt
|
| accusative
|
nom.
|
tykky
|
tykyt
|
| gen.
|
tykyn
|
| genitive
|
tykyn
|
tykkyjen
|
| partitive
|
tykkyä
|
tykkyjä
|
| inessive
|
tykyssä
|
tykyissä
|
| elative
|
tykystä
|
tykyistä
|
| illative
|
tykkyyn
|
tykkyihin
|
| adessive
|
tykyllä
|
tykyillä
|
| ablative
|
tykyltä
|
tykyiltä
|
| allative
|
tykylle
|
tykyille
|
| essive
|
tykkynä
|
tykkyinä
|
| translative
|
tykyksi
|
tykyiksi
|
| abessive
|
tykyttä
|
tykyittä
|
| instructive
|
—
|
tykyin
|
| comitative
|
— |
tykkyine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkyni
|
tykkyni
|
| accusative
|
nom.
|
tykkyni
|
tykkyni
|
| gen.
|
tykkyni
|
| genitive
|
tykkyni
|
tykkyjeni
|
| partitive
|
tykkyäni
|
tykkyjäni
|
| inessive
|
tykyssäni
|
tykyissäni
|
| elative
|
tykystäni
|
tykyistäni
|
| illative
|
tykkyyni
|
tykkyihini
|
| adessive
|
tykylläni
|
tykyilläni
|
| ablative
|
tykyltäni
|
tykyiltäni
|
| allative
|
tykylleni
|
tykyilleni
|
| essive
|
tykkynäni
|
tykkyinäni
|
| translative
|
tykykseni
|
tykyikseni
|
| abessive
|
tykyttäni
|
tykyittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkysi
|
tykkysi
|
| accusative
|
nom.
|
tykkysi
|
tykkysi
|
| gen.
|
tykkysi
|
| genitive
|
tykkysi
|
tykkyjesi
|
| partitive
|
tykkyäsi
|
tykkyjäsi
|
| inessive
|
tykyssäsi
|
tykyissäsi
|
| elative
|
tykystäsi
|
tykyistäsi
|
| illative
|
tykkyysi
|
tykkyihisi
|
| adessive
|
tykylläsi
|
tykyilläsi
|
| ablative
|
tykyltäsi
|
tykyiltäsi
|
| allative
|
tykyllesi
|
tykyillesi
|
| essive
|
tykkynäsi
|
tykkyinäsi
|
| translative
|
tykyksesi
|
tykyiksesi
|
| abessive
|
tykyttäsi
|
tykyittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkymme
|
tykkymme
|
| accusative
|
nom.
|
tykkymme
|
tykkymme
|
| gen.
|
tykkymme
|
| genitive
|
tykkymme
|
tykkyjemme
|
| partitive
|
tykkyämme
|
tykkyjämme
|
| inessive
|
tykyssämme
|
tykyissämme
|
| elative
|
tykystämme
|
tykyistämme
|
| illative
|
tykkyymme
|
tykkyihimme
|
| adessive
|
tykyllämme
|
tykyillämme
|
| ablative
|
tykyltämme
|
tykyiltämme
|
| allative
|
tykyllemme
|
tykyillemme
|
| essive
|
tykkynämme
|
tykkyinämme
|
| translative
|
tykyksemme
|
tykyiksemme
|
| abessive
|
tykyttämme
|
tykyittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkynne
|
tykkynne
|
| accusative
|
nom.
|
tykkynne
|
tykkynne
|
| gen.
|
tykkynne
|
| genitive
|
tykkynne
|
tykkyjenne
|
| partitive
|
tykkyänne
|
tykkyjänne
|
| inessive
|
tykyssänne
|
tykyissänne
|
| elative
|
tykystänne
|
tykyistänne
|
| illative
|
tykkyynne
|
tykkyihinne
|
| adessive
|
tykyllänne
|
tykyillänne
|
| ablative
|
tykyltänne
|
tykyiltänne
|
| allative
|
tykyllenne
|
tykyillenne
|
| essive
|
tykkynänne
|
tykkyinänne
|
| translative
|
tykyksenne
|
tykyiksenne
|
| abessive
|
tykyttänne
|
tykyittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykkynsä
|
tykkynsä
|
| accusative
|
nom.
|
tykkynsä
|
tykkynsä
|
| gen.
|
tykkynsä
|
| genitive
|
tykkynsä
|
tykkyjensä
|
| partitive
|
tykkyään
tykkyänsä
|
tykkyjään
tykkyjänsä
|
| inessive
|
tykyssään
tykyssänsä
|
tykyissään
tykyissänsä
|
| elative
|
tykystään
tykystänsä
|
tykyistään
tykyistänsä
|
| illative
|
tykkyynsä
|
tykkyihinsä
|
| adessive
|
tykyllään
tykyllänsä
|
tykyillään
tykyillänsä
|
| ablative
|
tykyltään
tykyltänsä
|
tykyiltään
tykyiltänsä
|
| allative
|
tykylleen
tykyllensä
|
tykyilleen
tykyillensä
|
| essive
|
tykkynään
tykkynänsä
|
tykkyinään
tykkyinänsä
|
| translative
|
tykykseen
tykyksensä
|
tykyikseen
tykyiksensä
|
| abessive
|
tykyttään
tykyttänsä
|
tykyittään
tykyittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
tykkyineen
tykkyinensä
|
|
Derived terms
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading
Anagrams
Ingrian
Etymology
Ultimately from a West Germanic language, from Proto-West Germanic *stukkī, either via or akin to Estonian tükk.
Pronunciation
Noun
tykky
- piece
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tykky
|
tykyt
|
| genitive
|
tykyn
|
tykkyin, tykkylöin
|
| partitive
|
tykkyä
|
tykkyjä, tykkylöjä
|
| illative
|
tykkyy
|
tykkyi, tykkylöihe
|
| inessive
|
tykys
|
tykyis, tykkylöis
|
| elative
|
tykyst
|
tykyist, tykkylöist
|
| allative
|
tykylle
|
tykyille, tykkylöille
|
| adessive
|
tykyl
|
tykyil, tykkylöil
|
| ablative
|
tykylt
|
tykyilt, tykkylöilt
|
| translative
|
tykyks
|
tykyiks, tykkylöiks
|
| essive
|
tykkynnä, tykkyyn
|
tykkyinnä, tykkylöinnä, tykkyin, tykkylöin
|
| exessive1)
|
tykkynt
|
tykkyint, tykkylöint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 614