umbratilis
Latin
Etymology
From umbra (“shade, shadow”) + -ātilis.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ʊmˈbraː.tɪ.lɪs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [umˈbraː.t̪i.lis]
Adjective
umbrātilis (neuter umbrātile); third-declension two-termination adjective
- remaining in the shade
- private, retired, contemplative
Declension
Third-declension two-termination adjective.
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masc./fem. | neuter | masc./fem. | neuter | ||
| nominative | umbrātilis | umbrātile | umbrātilēs | umbrātilia | |
| genitive | umbrātilis | umbrātilium | |||
| dative | umbrātilī | umbrātilibus | |||
| accusative | umbrātilem | umbrātile | umbrātilēs umbrātilīs |
umbrātilia | |
| ablative | umbrātilī | umbrātilibus | |||
| vocative | umbrātilis | umbrātile | umbrātilēs | umbrātilia | |
Descendants
- Spanish: umbrátil
References
- “umbratilis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “umbratilis”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- umbratilis in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- the contemplative life of a student: vita umbratilis (vid. sect. VII. 4)
- the contemplative life of a student: vita umbratilis (vid. sect. VII. 4)
- umbratilis in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016