upp á hár

Icelandic

Etymology

Literally, onto the tip of a hair; compare English spot-on.

Phrase

upp á hár

  1. (as in "að vita eitthvað upp á hár") to know something perfectly
    Ég kunni þetta upp á hár.I knew this material perfectly.
    Hann vissi upp á hár hvernig ætti að bregðast við.He knew exactly how to react.