uudenvuodentina

• uudenvuoden tina

uudenvuoden (“of the New Year”) +‎ tina (“tin”)

• IPA^(key): /ˈuːdenˌʋuo̯denˌtinɑ/, [ˈuːde̞nˌʋuo̞̯de̞n̪ˌt̪inɑ̝]
• Rhymes: -inɑ
• Syllabification^(key): uu‧den‧vuo‧den‧ti‧na
• Hyphenation^(key): uuden‧vuoden‧tina

uudenvuodentina

1. metal cast for purposes of molybdomancy on New Year's Eve as part of a common practice in Nordic and German-speaking countries, originally tin but now often lead
   • 2002 December 28, Paavo Rautio, “Unikko-osingot tulevat”, in Helsingin Sanomat‎^[1], retrieved 20, July 2018:

     Ei tarvitse valaa uudenvuodentinaa päätelläkseen seuraavaa: Marimekko jakaa tältä vuodelta lihavat osingot ja yhtiön omistajat vaurastuvat.

     One does not need to cast any metal for molybdomancy to conclude the following: Marimekko will share some fat dividends this year and the company owners will become wealthier.

   • 2008 December 17, “Lajittele joulun jätteet oikein”, in MTV‎^[2], retrieved 20 July 2018:

     Uudenvuodentinat sisältävät runsaasti lyijyä, minkä vuoksi ne ovat ongelmajätettä.

     The metal pieces used for molybdomancy contain plenty of lead, which makes them hazardous waste.

   • 2015 December 31, Riikka Valtonen, Varpu Kiviranta, “Viisi näkökulmaa uudenvuoden juhlintaan: Lyijynvalua ja kemikaalicocktaileja taivaalle”, in YLE‎^[3], retrieved 20 July 2018:

     Jos uudenvuodentina olisi tinaa, se räiskyisi veteen kaadettaessa.

     Should the metal used for molybdomancy be tin, it would splash when poured into water.

• tinanvalanta

• “uudenvuodentina”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[4] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023