varicela
See also: varicelă and varicel·la
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvarɪt͡sɛla]
Noun
varicela f
- varicella
- Synonym: plané neštovice
Declension
Declension of varicela (hard feminine)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | varicela | varicely |
| genitive | varicely | varicel |
| dative | varicele | varicelám |
| accusative | varicelu | varicely |
| vocative | varicelo | varicely |
| locative | varicele | varicelách |
| instrumental | varicelou | varicelami |
Further reading
- “varicela”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “varicela”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Portuguese
Etymology
Borrowed from French varicelle.[1][2]
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /va.ɾiˈsɛ.lɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /va.ɾiˈsɛ.la/
- (Portugal) IPA(key): /vɐ.ɾiˈsɛ.lɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /bɐ.ɾiˈsɛ.lɐ/
- Rhymes: -ɛlɐ
- Hyphenation: va‧ri‧ce‧la
Noun
varicela f (plural varicelas)
- (pathology) chickenpox (a common childhood disease)
- Synonyms: (Brazil) catapora, bexigas doidas, bexigas loucas
References
- ^ “varicela”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- ^ “varicela”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Romanian
Noun
varicela f
- definite nominative/accusative singular of varicelă
Spanish
Etymology
Borrowed from New Latin varicella, a false diminutive of Medieval Latin variola (“pock, pustule”).
Pronunciation
- IPA(key): /baɾiˈθela/ [ba.ɾiˈθe.la] (Spain)
- IPA(key): /baɾiˈsela/ [ba.ɾiˈse.la] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -ela
- Syllabification: va‧ri‧ce‧la
Noun
varicela f (uncountable)
- (pathology) chicken pox
- Synonyms: (colloquial, Chile) peste cristal, (Venezuela) lechina
Related terms
Further reading
- “varicela”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024