vecera
Asturian
FWOTD – 19 April 2013
Etymology
Compare Spanish vecera, from vez.
Pronunciation
- IPA(key): /beˈθeɾa/ [beˈθe.ɾa]
- Rhymes: -eɾa
- Syllabification: ve‧ce‧ra
Noun
vecera f (plural veceres)
- (uncountable) a system whereby villagers take turns watching a communal herd
- 1991, Equipu Bueida, El Pueblo Quirosán: una Unidá Social in Cultures, Academia de la Llingua Asturiana, page 36:
- La vecera foi acabando nos pueblos de Quirós alredor de finales de los cincuenta y principios de los sesenta d’esti sieglu.
- The vecera started disappearing in the villages of Quirós around the end of the fifties and beginning of the sixties of this century.
- 1991, Equipu Bueida, El Pueblo Quirosán: una Unidá Social in Cultures, Academia de la Llingua Asturiana, page 36:
- the herd herded with this system
- 1991, Equipu Bueida, El Pueblo Quirosán: una Unidá Social in Cultures, Academia de la Llingua Asturiana, page 29:
- La vecera tenía de salir y tornar tolos díes al pueblu.
- The vecera had to leave and return to the village every day.
- 1991, Equipu Bueida, El Pueblo Quirosán: una Unidá Social in Cultures, Academia de la Llingua Asturiana, page 29:
Further reading
- “vecera” in Diccionario general de la lengua asturiana. Xosé Lluis García Arias. →ISBN.
- “vecera” in Diccionariu de la llingua asturiana (1ª edición). Academia de la Llingua Asturiana (2000). →ISBN.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /beˈθeɾa/ [beˈθe.ɾa] (Spain)
- IPA(key): /beˈseɾa/ [beˈse.ɾa] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -eɾa
- Syllabification: ve‧ce‧ra
Noun
vecera f (plural veceras)
- female equivalent of vecero