vezír
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɛziːr]
Noun
vezír m anim
Declension
Declension of vezír (hard masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vezír | vezíři |
| genitive | vezíra | vezírů |
| dative | vezírovi, vezíru | vezírům |
| accusative | vezíra | vezíry |
| vocative | vezíre | vezíři |
| locative | vezírovi, vezíru | vezírech |
| instrumental | vezírem | vezíry |
Derived terms
Further reading
- “vezír”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “vezír”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Hungarian
Etymology
From Ottoman Turkish وزیر (vezîr), from Arabic وَزِير (wazīr, “minister”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɛziːr]
- Hyphenation: ve‧zír
- Rhymes: -iːr
Noun
vezír (plural vezírek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vezír | vezírek |
| accusative | vezírt | vezíreket |
| dative | vezírnek | vezíreknek |
| instrumental | vezírrel | vezírekkel |
| causal-final | vezírért | vezírekért |
| translative | vezírré | vezírekké |
| terminative | vezírig | vezírekig |
| essive-formal | vezírként | vezírekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vezírben | vezírekben |
| superessive | vezíren | vezíreken |
| adessive | vezírnél | vezíreknél |
| illative | vezírbe | vezírekbe |
| sublative | vezírre | vezírekre |
| allative | vezírhez | vezírekhez |
| elative | vezírből | vezírekből |
| delative | vezírről | vezírekről |
| ablative | vezírtől | vezírektől |
| non-attributive possessive – singular |
vezíré | vezíreké |
| non-attributive possessive – plural |
vezíréi | vezírekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | vezírem | vezíreim |
| 2nd person sing. | vezíred | vezíreid |
| 3rd person sing. | vezíre | vezírei |
| 1st person plural | vezírünk | vezíreink |
| 2nd person plural | vezíretek | vezíreitek |
| 3rd person plural | vezírük | vezíreik |
Further reading
- vezír in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.