vidomý
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech vidomý, from Proto-Slavic *vidomъ/*vidimъ, present passive participle of *viděti, from which today's vidět. By surface analysis, vidět + -omý.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɪdomiː]
Adjective
vidomý
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | vidomý | vidomá | vidomé | |
| genitive | vidomého | vidomé | vidomého | |
| dative | vidomému | vidomé | vidomému | |
| accusative | vidomého | vidomý | vidomou | vidomé |
| locative | vidomém | vidomé | vidomém | |
| instrumental | vidomým | vidomou | vidomým | |
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | vidomí | vidomé | vidomá | |
| genitive | vidomých | |||
| dative | vidomým | |||
| accusative | vidomé | vidomá | ||
| locative | vidomých | |||
| instrumental | vidomými | |||
Further reading
- “vidomý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “vidomý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “vidomý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *vidomъ/*vidimъ. By surface analysis, viděti + -mý.
Pronunciation
Adjective
vidomý (short form vidom, adverb vidomě)
- visible
- sighted, seeing
- 1473, Gesta Romanorum[1]:
- Tento císař jest každý člověk, slep k Bohu, kakžkoli vidom jest k světu.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | vidomý | vidomá | vidomé | |
| genitive | vidomého | vidomé | vidomého | |
| dative | vidomému | vidomiej, vidoméj | vidomému | |
| accusative | vidomého, vidomý | vidomú | vidomé | |
| locative | vidomiem, vidomém | vidomiej, vidoméj | vidomiem, vidomém | |
| instrumental | vidomým | vidomú | vidomým | |
| dual | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | vidomá | vidomiej, vidoméj | ||
| genitive | vidomú | |||
| dative | vidomýma | |||
| accusative | vidomá | vidomiej, vidoméj | ||
| locative | vidomú | |||
| instrumental | vidomýma | |||
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | vidomí | vidomé | vidomá | |
| genitive | vidomých | |||
| dative | vidomým | |||
| accusative | vidomé | vidomá | ||
| locative | vidomých | |||
| instrumental | vidomými | |||
Descendants
- Czech: vidomý
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “vidomý”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění