vielä
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *veelä (compare Estonian veel), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian vēl (“yet, still, again”), Lithuanian vėl (“again”)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋie̯læ/, [ˈʋie̞̯læ]
Audio: (file) - Rhymes: -ielæ
- Syllabification(key): vie‧lä
- Hyphenation(key): vie‧lä
Adverb
vielä
- (chiefly in the negative) yet (thus far)
- Synonym: vieläkään
- Emme ole siellä vielä.
- We are not there yet.
- yet, even (to an even greater degree; emphasizing a comparative)
- Synonym: vieläkin
- Vielä suurempi.
- Even larger.
- still (up to a time, as in the preceding time)
- another (determiner in English), in addition, more
- Minä otan vielä yhden oluen.
- I'll have another beer.
- Otan mukaani vielä tämän.
- I'll take this thing with me too.
- Vielä kerran!
- Once more!
- still (nevertheless)
Derived terms
Further reading
- “vielä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023