vonatkozó
Hungarian
Etymology
From vonatkozik (“to apply to”) + -ó (present-participle suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvonɒtkozoː]
Audio: (file) - Hyphenation: vo‧nat‧ko‧zó
- Rhymes: -zoː
Participle
vonatkozó
- present participle of vonatkozik
Adjective
vonatkozó (not comparable)
- concerning, regarding, relative (to someone or something: -ra/-re)
- a tárgyra vonatkozó kérdések ― questions relating to the subject
- (grammar) relative
- vonatkozó névmás ― relative pronoun
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vonatkozó | vonatkozók vonatkozóak |
| accusative | vonatkozót | vonatkozókat vonatkozóakat |
| dative | vonatkozónak | vonatkozóknak vonatkozóaknak |
| instrumental | vonatkozóval | vonatkozókkal vonatkozóakkal |
| causal-final | vonatkozóért | vonatkozókért vonatkozóakért |
| translative | vonatkozóvá | vonatkozókká vonatkozóakká |
| terminative | vonatkozóig | vonatkozókig vonatkozóakig |
| essive-formal | vonatkozóként | vonatkozókként vonatkozóakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vonatkozóban | vonatkozókban vonatkozóakban |
| superessive | vonatkozón | vonatkozókon vonatkozóakon |
| adessive | vonatkozónál | vonatkozóknál vonatkozóaknál |
| illative | vonatkozóba | vonatkozókba vonatkozóakba |
| sublative | vonatkozóra | vonatkozókra vonatkozóakra |
| allative | vonatkozóhoz | vonatkozókhoz vonatkozóakhoz |
| elative | vonatkozóból | vonatkozókból vonatkozóakból |
| delative | vonatkozóról | vonatkozókról vonatkozóakról |
| ablative | vonatkozótól | vonatkozóktól vonatkozóaktól |
| non-attributive possessive – singular |
vonatkozóé | vonatkozóké vonatkozóaké |
| non-attributive possessive – plural |
vonatkozóéi | vonatkozókéi vonatkozóakéi |
Derived terms
- vonatkozóan
- vonatkozólag
Expressions
Further reading
- vonatkozó in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.