waade
See also: wääde
Central Franconian
Alternative forms
- waarde, woarde (Moselle Franconian)
- wade (Kirchröadsj)
Etymology
From Middle High German warden, northern variant of warten, from Old High German wartēn, from Proto-West Germanic *wardēn.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋaːdə/
Verb
waade (third-person singular present waat, past participle jewaat)
- (Ripuarian) to wait
- 2013, “Kumm mer lääve”[1]performed by Kasalla:
- Ich well nit länger waade, datt hee dat Spill bejennt.
Well rus un mir nemme, wofür ich jebore ben.- I don’t want to wait any longer until this game starts.
I want to get out and take what I was born for.
- I don’t want to wait any longer until this game starts.
Pennsylvania German
Etymology
From Middle High German waten, from Old High German watan, from Proto-Germanic *wadaną. Compare German waten, Dutch waden, English wade.
Verb
waade
- to wade