wyżej sra, niż dupę ma
Polish
Etymology
Rhyme, literally, “[s/he] shits higher than where [s/he] has [their] ass”. Compare French péter plus haut que son cul.
Pronunciation
- IPA(key): (normal speech) /ˈvɘ.ʐɛj ˈsra |ˈɲiʂ ˈdu.pɛ ˈma/, (careful speech) /ˈvɘ.ʐɛj ˈsra |ˈɲiʂ ˈdu.pɛw̃ ˈma/
- Syllabification: [please specify syllabification manually]
Phrase
- (idiomatic, vulgar) used when someone considers themselves better than the speaker thinks they ought to; (roughly) they have their head up their ass; they are full of themselves
Usage notes
The form wyżej srają, niż dupę mają is used occasionally for multiple people.
Further reading
- wyżej sra, niż dupę ma in Polish dictionaries at PWN