wybrnąć
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvɘ.brnɔɲt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɘbrnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wy‧brnąć
Verb
wybrnąć pf
- (intransitive) to pull through (to come through pain and trouble through perseverance) [with z (+ genitive) ‘from something’]
- Synonyms: wybabrać się, wygrzebać się, wykaraskać się
- (intransitive) to wade out (to get out of somewhere by wading)
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | wybrnąć | |||||
| future tense | 1st | wybrnę | wybrniemy | |||
| 2nd | wybrniesz | wybrniecie | ||||
| 3rd | wybrnie | wybrną | ||||
| impersonal | wybrnie się | |||||
| past tense | 1st | wybrnąłem, -(e)m wybrnął |
wybrnęłam, -(e)m wybrnęła |
wybrnęłom, -(e)m wybrnęło |
wybrnęliśmy, -(e)śmy wybrnęli |
wybrnęłyśmy, -(e)śmy wybrnęły |
| 2nd | wybrnąłeś, -(e)ś wybrnął |
wybrnęłaś, -(e)ś wybrnęła |
wybrnęłoś, -(e)ś wybrnęło |
wybrnęliście, -(e)ście wybrnęli |
wybrnęłyście, -(e)ście wybrnęły | |
| 3rd | wybrnął | wybrnęła | wybrnęło | wybrnęli | wybrnęły | |
| impersonal | wybrnięto | |||||
| conditional | 1st | wybrnąłbym, bym wybrnął |
wybrnęłabym, bym wybrnęła |
wybrnęłobym, bym wybrnęło |
wybrnęlibyśmy, byśmy wybrnęli |
wybrnęłybyśmy, byśmy wybrnęły |
| 2nd | wybrnąłbyś, byś wybrnął |
wybrnęłabyś, byś wybrnęła |
wybrnęłobyś, byś wybrnęło |
wybrnęlibyście, byście wybrnęli |
wybrnęłybyście, byście wybrnęły | |
| 3rd | wybrnąłby, by wybrnął |
wybrnęłaby, by wybrnęła |
wybrnęłoby, by wybrnęło |
wybrnęliby, by wybrnęli |
wybrnęłyby, by wybrnęły | |
| impersonal | wybrnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech wybrnę | wybrnijmy | |||
| 2nd | wybrnij | wybrnijcie | ||||
| 3rd | niech wybrnie | niech wybrną | ||||
| anterior adverbial participle | wybrnąwszy | |||||
| verbal noun | wybrnięcie | |||||