wykłamywać

Polish

Etymology

From wykłamać +‎ -ywać.[1] First attested in 1855.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /vɘ.kwaˈmɘ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧kła‧my‧wać

Verb

wykłamywać impf (perfective wykłamać)

  1. (reflexive with się) to lie one's way out of something (to avoid or escape by lying; to free oneself or protect oneself by lying)
    Synonym: wyłgiwać się
  2. (transitive, obsolete) to pretend (to create a false appearance of something)
    Synonym: udawać
  3. (transitive, obsolete) to lie out (to gain or acquire by lying)
  4. (transitive, obsolete) to lie out (to free someone by lying)

Conjugation

Conjugation of wykłamywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wykłamywać
present tense 1st wykłamuję wykłamujemy
2nd wykłamujesz wykłamujecie
3rd wykłamuje wykłamują
impersonal wykłamuje się
past tense 1st wykłamywałem,
-(e)m wykłamywał
wykłamywałam,
-(e)m wykłamywała
wykłamywałom,
-(e)m wykłamywało
wykłamywaliśmy,
-(e)śmy wykłamywali
wykłamywałyśmy,
-(e)śmy wykłamywały
2nd wykłamywałeś,
-(e)ś wykłamywał
wykłamywałaś,
-(e)ś wykłamywała
wykłamywałoś,
-(e)ś wykłamywało
wykłamywaliście,
-(e)ście wykłamywali
wykłamywałyście,
-(e)ście wykłamywały
3rd wykłamywał wykłamywała wykłamywało wykłamywali wykłamywały
impersonal wykłamywano
future tense 1st będę wykłamywał,
będę wykłamywać
będę wykłamywała,
będę wykłamywać
będę wykłamywało,
będę wykłamywać
będziemy wykłamywali,
będziemy wykłamywać
będziemy wykłamywały,
będziemy wykłamywać
2nd będziesz wykłamywał,
będziesz wykłamywać
będziesz wykłamywała,
będziesz wykłamywać
będziesz wykłamywało,
będziesz wykłamywać
będziecie wykłamywali,
będziecie wykłamywać
będziecie wykłamywały,
będziecie wykłamywać
3rd będzie wykłamywał,
będzie wykłamywać
będzie wykłamywała,
będzie wykłamywać
będzie wykłamywało,
będzie wykłamywać
będą wykłamywali,
będą wykłamywać
będą wykłamywały,
będą wykłamywać
impersonal będzie wykłamywać się
conditional 1st wykłamywałbym,
bym wykłamywał
wykłamywałabym,
bym wykłamywała
wykłamywałobym,
bym wykłamywało
wykłamywalibyśmy,
byśmy wykłamywali
wykłamywałybyśmy,
byśmy wykłamywały
2nd wykłamywałbyś,
byś wykłamywał
wykłamywałabyś,
byś wykłamywała
wykłamywałobyś,
byś wykłamywało
wykłamywalibyście,
byście wykłamywali
wykłamywałybyście,
byście wykłamywały
3rd wykłamywałby,
by wykłamywał
wykłamywałaby,
by wykłamywała
wykłamywałoby,
by wykłamywało
wykłamywaliby,
by wykłamywali
wykłamywałyby,
by wykłamywały
impersonal wykłamywano by
imperative 1st niech wykłamuję wykłamujmy
2nd wykłamuj wykłamujcie
3rd niech wykłamuje niech wykłamują
active adjectival participle wykłamujący wykłamująca wykłamujące wykłamujący wykłamujące
passive adjectival participle wykłamywany wykłamywana wykłamywane wykłamywani wykłamywane
contemporary adverbial participle wykłamując
verbal noun wykłamywanie

References

  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “wykłamywać”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Nowiny (in Polish), volume 1, number 6, 13 January 1855, page 47

Further reading