xok

Translingual

Symbol

xok

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Xokleng.

See also

  • Wiktionary’s coverage of Xokleng terms

Uzbek

Etymology

Inherited from Chagatai خاک (xāk), from Persian خاک (xāk).

Pronunciation

Noun

xok (plural xoklar)

  1. (literary) earth, soil, dust
    Synonym: tuproq
  2. ashes, especially of dead person

Declension

Declension of xok
singular plural
nominative xok xoklar
genitive xokning xoklarning
dative xokka xoklarga
definite accusative xokni xoklarni
locative xokda xoklarda
ablative xokdan xoklardan
similative xokdek xoklardek
Possessive forms of xok
1st person singular
singular plural
nominative xokim xoklarim
genitive xokimning xoklarimning
dative xokimga xoklarimga
definite accusative xokimni xoklarimni
locative xokimda xoklarimda
ablative xokimdan xoklarimdan
similative xokimdek xoklarimdek
2nd person singular
singular plural
nominative xoking xoklaring
genitive xokingning xoklaringning
dative xokingga xoklaringga
definite accusative xokingni xoklaringni
locative xokingda xoklaringda
ablative xokingdan xoklaringdan
similative xokingdek xoklaringdek
3rd person singular
singular plural
nominative xoki xoklari
genitive xokining xoklarining
dative xokiga xoklariga
definite accusative xokini xoklarini
locative xokida xoklarida
ablative xokidan xoklaridan
similative xokidek xoklaridek
1st person plural
singular plural
nominative xokimiz xoklarimiz
genitive xokimizning xoklarimizning
dative xokimizga xoklarimizga
definite accusative xokimizni xoklarimizni
locative xokimizda xoklarimizda
ablative xokimizdan xoklarimizdan
similative xokimizdek xoklarimizdek
2nd person plural
singular plural
nominative xokingiz xoklaringiz
genitive xokingizning xoklaringizning
dative xokingizga xoklaringizga
definite accusative xokingizni xoklaringizni
locative xokingizda xoklaringizda
ablative xokingizdan xoklaringizdan
similative xokingizdek xoklaringizdek
3rd person plural
singular plural
nominative xoki xoklari
genitive xokining xoklarining
dative xokiga xoklariga
definite accusative xokini xoklarini
locative xokida xoklarida
ablative xokidan xoklaridan
similative xokidek xoklaridek

Derived terms

Further reading

  • xok“ in izoh.uz


Yucatec Maya

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃok/

Noun

xok (plural xokoʼob)

  1. shark

Verb

xok (transitive)

  1. to read
  2. to study
    • 2023 July 5, Cecilia Abreu, “Talamo’ob yanchaj ti’ kaambale’ ma’ jxu’ulo’ob je’el bix ts’o’okik pak’be’en k’oja’an: Ajxak’al xooko’ob”, in Sasil Sánchez Chan, transl., La Jornada Maya[1], retrieved 17 February 2024:
      Ti’ 100 u túul xoknáalo’ob ku yokol primaaryae’, 92e’ ku béeytal u xokik u séekundarya, 81e’ ku k’uchul tak báachiyeratóo, 39 ku káajsik u líisensiaturáa, ba’ale’ chéen 26 xoknáalo’ob ku béeytal u ts’o’oksik, a’alabij.
      Of every 100 students who enter primary school, 92 study secondary school, 81 enter high school, 39 begin a bachelor's degree, and only 26 students complete it, they reported.
  3. to count

Conjugation

Conjugation of xok
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
imperfective kin xokik ka xokik ku xokik k xokik ka xokikeʼex ku xokikoʼob
perfective tin xokaj ta xokaj tu xokaj t k xokaj ta xokajeʼex tu xokajoʼob
subjunctive ka in xokej ka a xokej ka u xokej ka k xokej ka a xokeʼex ka u xokoʼob
imperative xokej xokeʼex

Derived terms

References

  • Yoshida, Shigeto (2009) Diccionario de la conjugación de verbos en el maya yucateco actual, Sendai: Tohoku University, page 103:XOK