ybytugûasu

• ybytuûasu

From ybytu (“wind”) +‎ -gûasu (augmentative suffix), literally “big wind”.

• IPA^(key): [ɨ.βɨˌtu.waˈsu]
• Rhymes: -u
• Hyphenation: y‧by‧tu‧gûa‧su

ybytugûasu (?)

1. gale, windstorm
   • 1557, Hans Staden, chapter 37, in Warhaftige Hiſtoria [True History], volume 1 (overall work in German), Marburg: Andreas Kolbe, unnumbered page:

     Apo Meiren geuppaw y wittu wasu Jmmou.

     [Aîpó mairangaîpaba ybytuûasu omoú.]

     That wicked Frenchman made the gale come.

2. (hapax legomenon) thunderstorm

• ybytuaíba

• Nheengatu: iwituwasú

• anonymous author (1622) “Tempestade de uento”, in Vocabulario na lingoa Braſilica (overall work in Portuguese), Piratininga; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, volume 2, São Paulo: USP, 1953, page 125: “Igbigtuguaçû [Ybytugûasu]”
• anonymous author (1622) “Tormenta de uento”, in Vocabulario na lingoa Braſilica (overall work in Portuguese), Piratininga; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, volume 2, São Paulo: USP, 1953, page 132: “Igbigtuguaçû [Ybytugûasu]”
• anonymous author (1622) “Toruoada”, in Vocabulario na lingoa Braſilica (overall work in Portuguese), Piratininga; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, volume 2, São Paulo: USP, 1953, page 133: “Igbigtuguaçu [Ybytugûasu]”
• Eduardo de Almeida Navarro (2013) “ybytu”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 524, column 2