złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy

Polish

Etymology

Literally, “a bad balerina is bothered even by the hem of her skirt”.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈzwɛj ba.lɛtˈɲi.t͡sɘ pʂɛˈʂka.d͡za ˈna.vɛt ˈrɔm.bɛk spudˈɲi.t͡sɘ/
  • Syllabification: złej ba‧let‧ni‧cy prze‧szka‧dza na‧wet rą‧bek spód‧ni‧cy

Proverb

złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy

  1. (idiomatic, usually derogatory) alternative form of złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.