znoj

Inherited from Old Czech znoj, from Proto-Slavic *znojь.

• IPA^(key): [ˈznoj]

znoj m inan

1. (archaic, literary) sweat

   Synonym: pot

   Tekl jí znoj po čele.

   (please add an English translation of this usage example)

2. (archaic, literary) scorching heat

   Synonyms: vedro, žár

   Vzduch se třásl znojem.

   (please add an English translation of this usage example)

3. (archaic, literary) toil

   Synonyms: trud, lopota, dřina, práce

   Za pluhem jde oráč v znoji tuhém.

   (please add an English translation of this usage example)

• “znoj”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “znoj”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “znoj”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

• (Lesser Poland):
  • (Kielce) IPA^(key): /ˈznɔj/

znoj (not comparable)

1. (Kielce) alternative form of znowu

• Zygmunt Wasilewski (1895) “znoj”, in “Słowniczek wyrazów ludowych we wsi Jaksicach”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 5, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 97

Inherited from Proto-Slavic *znojь.

• IPA^(key): /znôːj/

znȏj m inan (Cyrillic spelling зно̑ј)

1. sweat

• znójan
• znȍjav
• znòjiti se

• “znoj”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

From Proto-Slavic *znojь.

• IPA^(key): /znóːj/, /znɔ́j/

znọ̑j or znȍj m inan

1. sweat

• znojíti

• “znoj”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “znoj”, in Termania, Amebis
• See also the general references