zrobić dobrą minę do złej gry

Polish

Etymology

Literally, “to make a good face at a bad game”. Calque of French faire bonne mine à mauvais jeu.

Pronunciation

  • IPA(key): (normal speech) /ˈzrɔ.bit͡ɕ ˈdɔ.brɔw̃ ˈmi.nɛ dɔ‿ˈzwɛj ˈɡrɘ/, (careful speech) /ˈzrɔ.bit͡ɕ ˈdɔ.brɔw̃ ˈmi.nɛw̃ dɔ‿ˈzwɛj ˈɡrɘ/
  • Syllabification: zro‧bić do‧brą mi‧nę do‿złej gry

Verb

zrobić dobrą minę do złej gry pf (imperfective robić dobrą minę do złej gry)

  1. (intransitive, idiomatic) to grin and bear it (to pretend that the situation at hand is acceptable)

Conjugation

Conjugation of zrobić dobrą minę do złej gry: see zrobić.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.