To accomplish the task of opening a CIFS/Samba folder from a browser you can make a .URL "internet shortcut" file that Windows downloads and opens. On linux, xdg-open will handle smb:// anchor links. Is there a way to accomplish the same task on a Mac?
On Windows
<a href="http://a.co/file.url">This is a link.</a>
<!-- contents of file.url:
[InternetShortcut]
URL="file:////10.0.1.202/myShare/my Folder"
-->
On Linux:
<a href="smb://10.0.1.202/myShare/my Folder">This link works on glorious Linux</a>
<!-- the protocol gets handled by xdg-open -->
On MacOS?
<a href="[???]">A link that works on the BSD based MacOS.</a>