I want to copy a folder from my local Mac (Catalina with APFS) to my Synology (btrfs filesystem) on my local network.
And all files that have an umlaut in it (ö,ä,ü,....) gets in trouble somehow. First he is deleting the file in the destination and then he copies the same file over again. I know this is due to some rsync issue with Mac OS old version and the UTF encoding.
I updated rsync on my Mac already.
which rsync
/opt/local/bin/rsync
rsync --version
rsync version 3.1.3 protocol version 31
and this is the command I am using to copy the folder..
rsync -zuvar --delete --progress --iconv=utf-8-mac,utf-8 --exclude ".DS_Store" source destination
But still he always deletes those files and folders with umlauts and then copy them all again.
What can I do to fix this?