åhaun

Bavarian

Etymology 1

å- +‎ haun. Compare German abhauen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɔːhɑɔn/

Verb

åhaun (past participle åghaut)

  1. (transitive, auxiliary håbn) to cut off, to chop off
  2. (intransitive, auxiliary sei) to leave abruptly, to do a runner
  3. (Austria, Vienna, reflexive, auxiliary håbn) to crack up, to laugh one's head off
Conjugation
Conjugation of åhaun
infinitive åhaun
past participle åghaut
present past subjunctive
1st person singular hau å hauad å
2nd person singular haust å hauast å
3rd person singular haut å hauad å
1st person plural haun å hauadn å
2nd person plural hauts å hauadst å
3rd person plural haun å hauadn å
imperative
singular hau å

imp-pl=hauts å

plural {{{imp-pl}}}

Etymology 2

å- +‎ haun Compare German anhauen.

Alternative forms

  • ohaun (West Central Bavarian)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɔːhɑɔn/ (East Central Bavarian)
  • IPA(key): /ˈɒ̃ːhɒːn/ (Vienna)

Verb

åhaun (past participle åghaut)

  1. (reflexive, with ån) to hit a body part
  2. (transitive, with um) to scrounge, to accost someone for something
Conjugation
Conjugation of åhaun
infinitive åhaun
past participle åghaut
present past subjunctive
1st person singular hau å hauad å
2nd person singular haust å hauast å
3rd person singular haut å hauad å
1st person plural haun å hauadn å
2nd person plural hauts å hauadst å
3rd person plural haun å hauadn å
imperative
singular hau å

imp-pl=hauts å

plural {{{imp-pl}}}