érettségi
Hungarian
Etymology
érettség (“maturity”) + -i (adjective-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeːrɛt͡ʃːeːɡi]
- Hyphenation: érett‧sé‧gi
- Rhymes: -ɡi
Adjective
érettségi (not comparable)
- (attributive) maturity, ripeness
- a gyermek érettségi szintje ― the degree of maturity of the child
- a körte érettségi foka ― the degree of ripeness of the pears
Noun
érettségi (plural érettségik)
- (education) matura
- Synonym: érettségi vizsga
- high school diploma
- gimnáziumi érettségi ― high school diploma
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | érettségi | érettségik |
| accusative | érettségit | érettségiket |
| dative | érettséginek | érettségiknek |
| instrumental | érettségivel | érettségikkel |
| causal-final | érettségiért | érettségikért |
| translative | érettségivé | érettségikké |
| terminative | érettségiig | érettségikig |
| essive-formal | érettségiként | érettségikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | érettségiben | érettségikben |
| superessive | érettségin | érettségiken |
| adessive | érettséginél | érettségiknél |
| illative | érettségibe | érettségikbe |
| sublative | érettségire | érettségikre |
| allative | érettségihez | érettségikhez |
| elative | érettségiből | érettségikből |
| delative | érettségiről | érettségikről |
| ablative | érettségitől | érettségiktől |
| non-attributive possessive – singular |
érettségié | érettségiké |
| non-attributive possessive – plural |
érettségiéi | érettségikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | érettségim | érettségijeim (or érettségiim) |
| 2nd person sing. | érettségid | érettségijeid (or érettségiid) |
| 3rd person sing. | érettségije | érettségijei (or érettségii) |
| 1st person plural | érettségink | érettségijeink (or érettségiink) |
| 2nd person plural | érettségitek | érettségijeitek (or érettségiitek) |
| 3rd person plural | érettségijük | érettségijeik (or érettségiik) |
Further reading
- érettségi in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- érettségi in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).