învește
See also: investe
Romanian
Alternative forms
- învești — obsolete
Etymology
Inherited from Latin investīre, with a shift in conjugation (see also variant învești). Compare Aromanian nvescu. Doublet of the borrowed investi.
Pronunciation
- IPA(key): /ɨnˈveʃ.te/
- Rhymes: -eʃte
- Hyphenation: în‧veș‧te
Verb
a învește (third-person singular present învește, past participle învăscut, third-person subjunctive învească) 3rd conjugation (obsolete, surviving for longer, especially as folk poetic, in north-western Transylvania, Maramureș and Bukovina)
- (transitive) to clothe, dress
- Synonyms: îmbrăca, (literary) înveșmânta
- (reflexive) to get dressed
- Synonyms: se îmbrăca, (literary) se înveșmânta
Conjugation
conjugation of învește (third conjugation, past participle in -ut)
| infinitive | a învește | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | învăscând învescând | ||||||
| past participle | învăscut învescut | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | învesc | învești | învește | înveștem | înveșteți | învesc învăsc | |
| imperfect | înveșteam | înveșteai | înveștea | înveșteam | înveșteați | înveșteau | |
| simple perfect | învăscui | învăscuși | învăscu învescu |
învăscurăm învescurăm |
învăscurăți | învăscură | |
| pluperfect | învăscusem învescusem |
învăscuseși | învăscuse | învăscuserăm | învăscuserăți | învăscuseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să învesc | să învești | să învească să învască |
să înveștem | să înveșteți | să învească să învască | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | învește | înveșteți | |||||
| negative | nu învește | nu înveșteți | |||||
Related terms
Further reading
- “învește”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025
- Sextil Pușcariu, editor (1934), Dicționarul Limbii Române[1], volume 2, part 1, Bucharest: Imprimeria Națională, pages 866–867