îmbrăca

See also: imbraca

Romanian

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *imbrācāre, from Latin brāca (“pants, trousers”). Compare also Italian imbracare, Spanish embragar, cf. Latin brācātus.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɨm.brəˈka/
  • Rhymes: -a
  • Hyphenation: îm‧bră‧ca

Verb

a îmbrăca (third-person singular present îmbracă, past participle îmbrăcat, third-person subjunctive îmbrace) 1st conjugation

  1. (reflexive) to dress up, to get dressed
    Synonyms: (literary) se înveșmânta, (obsolete) se învește
    Antonyms: se dezbrăca, se despuia
    De ce nu te-ai îmbrăcat încă?
    Why haven’t you gotten dressed yet?
  2. (transitive) to dress, to clothe
    Synonyms: (literary) înveșmânta, (obsolete) învește
    Antonyms: dezbrăca, despuia
  3. (transitive) to put on an article of clothing
    Synonyms: (informal) lua, pune
    Antonyms: dezbrăca, da jos
  4. (transitive, Moldavia (region), obsolete) to pay out a sum

Conjugation

    conjugation of îmbrăca (first conjugation, no infix)
infinitive a îmbrăca
gerund îmbrăcând
past participle îmbrăcat
number singular plural
person 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative eu tu el/ea noi voi ei/ele
present îmbrac îmbraci îmbracă îmbrăcăm îmbrăcați îmbracă
imperfect îmbrăcam îmbrăcai îmbrăca îmbrăcam îmbrăcați îmbrăcau
simple perfect îmbrăcai îmbrăcași îmbrăcă îmbrăcarăm îmbrăcarăți îmbrăcară
pluperfect îmbrăcasem îmbrăcaseși îmbrăcase îmbrăcaserăm îmbrăcaserăți îmbrăcaseră
subjunctive eu tu el/ea noi voi ei/ele
present să îmbrac să îmbraci să îmbrace să îmbrăcăm să îmbrăcați să îmbrace
imperative — tu — — voi —
affirmative îmbracă îmbrăcați
negative nu îmbrăca nu îmbrăcați

Derived terms

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.