ógörög
Hungarian
Etymology
ó (“ancient”) + görög (“Greek”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈoːɡørøɡ]
- Hyphenation: ó‧gö‧rög
- Rhymes: -øɡ
Adjective
ógörög (not comparable)
- Ancient Greek
- Coordinate terms: középgörög, újgörög
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ógörög | ógörögök |
| accusative | ógörögöt | ógörögöket |
| dative | ógörögnek | ógörögöknek |
| instrumental | ógöröggel | ógörögökkel |
| causal-final | ógörögért | ógörögökért |
| translative | ógöröggé | ógörögökké |
| terminative | ógörögig | ógörögökig |
| essive-formal | ógörögként | ógörögökként |
| essive-modal | ógörögül | — |
| inessive | ógörögben | ógörögökben |
| superessive | ógörögön | ógörögökön |
| adessive | ógörögnél | ógörögöknél |
| illative | ógörögbe | ógörögökbe |
| sublative | ógörögre | ógörögökre |
| allative | ógöröghöz | ógörögökhöz |
| elative | ógörögből | ógörögökből |
| delative | ógörögről | ógörögökről |
| ablative | ógörögtől | ógörögöktől |
| non-attributive possessive – singular |
ógörögé | ógörögöké |
| non-attributive possessive – plural |
ógörögéi | ógörögökéi |
Noun
ógörög (plural ógörögök)
- Ancient Greek (all the Greek languages spoken between end of the Mycenaean civilization and the fall of the Roman Empire)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ógörög | ógörögök |
| accusative | ógörögöt | ógörögöket |
| dative | ógörögnek | ógörögöknek |
| instrumental | ógöröggel | ógörögökkel |
| causal-final | ógörögért | ógörögökért |
| translative | ógöröggé | ógörögökké |
| terminative | ógörögig | ógörögökig |
| essive-formal | ógörögként | ógörögökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ógörögben | ógörögökben |
| superessive | ógörögön | ógörögökön |
| adessive | ógörögnél | ógörögöknél |
| illative | ógörögbe | ógörögökbe |
| sublative | ógörögre | ógörögökre |
| allative | ógöröghöz | ógörögökhöz |
| elative | ógörögből | ógörögökből |
| delative | ógörögről | ógörögökről |
| ablative | ógörögtől | ógörögöktől |
| non-attributive possessive – singular |
ógörögé | ógörögöké |
| non-attributive possessive – plural |
ógörögéi | ógörögökéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ógörögöm | ógörögjeim |
| 2nd person sing. | ógörögöd | ógörögjeid |
| 3rd person sing. | ógörögje | ógörögjei |
| 1st person plural | ógörögünk | ógörögjeink |
| 2nd person plural | ógörögötök | ógörögjeitek |
| 3rd person plural | ógörögjük | ógörögjeik |
Further reading
- ógörög in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.