þorna

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈθɔrtna/
  • Rhymes: -ɔrtna

Etymology 1

From Old Norse þorna.

Verb

þorna (weak verb, third-person singular past indicative þornaði, supine þornað)

  1. (intransitive) to dry, to become dry
Conjugation
þorna – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur þorna
supine sagnbót þornað
present participle
þornandi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég þorna þornaði þorni þornaði
þú þornar þornaðir þornir þornaðir
hann, hún, það þornar þornaði þorni þornaði
plural við þornum þornuðum þornum þornuðum
þið þornið þornuðuð þornið þornuðuð
þeir, þær, þau þorna þornuðu þorni þornuðu
imperative boðháttur
singular þú þorna (þú), þornaðu
plural þið þornið (þið), þorniði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
þornaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
þornaður þornuð þornað þornaðir þornaðar þornuð
accusative
(þolfall)
þornaðan þornaða þornað þornaða þornaðar þornuð
dative
(þágufall)
þornuðum þornaðri þornuðu þornuðum þornuðum þornuðum
genitive
(eignarfall)
þornaðs þornaðrar þornaðs þornaðra þornaðra þornaðra
weak declension
(veik beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
þornaði þornaða þornaða þornuðu þornuðu þornuðu
accusative
(þolfall)
þornaða þornuðu þornaða þornuðu þornuðu þornuðu
dative
(þágufall)
þornaða þornuðu þornaða þornuðu þornuðu þornuðu
genitive
(eignarfall)
þornaða þornuðu þornaða þornuðu þornuðu þornuðu

Etymology 2

Noun

þorna

  1. indefinite genitive plural of þorn

Old Norse

Etymology 1

From Proto-Germanic *þurznaną. Ultimately from Proto-Indo-European *ters- (dry).

Verb

þorna

  1. (intransitive) to become dry, to dry up
Conjugation
Conjugation of þorna — active (weak class 2)
infinitive þorna
present participle þornandi
past participle þornaðr
indicative subjunctive
present past present past
1st person singular þorna þornaða þorna þornaða
2nd person singular þornar þornaðir þornir þornaðir
3rd person singular þornar þornaði þorni þornaði
1st person plural þornum þornuðum þornim þornaðim
2nd person plural þornið þornuðuð þornið þornaðið
3rd person plural þorna þornuðu þorni þornaði
imperative present
2nd person singular þorna
1st person plural þornum
2nd person plural þornið
Conjugation of þorna — mediopassive (weak class 2)
infinitive þornask
present participle þornandisk
past participle þornazk
indicative subjunctive
present past present past
1st person singular þornumk þornuðumk þornumk þornuðumk
2nd person singular þornask þornaðisk þornisk þornaðisk
3rd person singular þornask þornaðisk þornisk þornaðisk
1st person plural þornumsk þornuðumsk þornimsk þornaðimsk
2nd person plural þornizk þornuðuzk þornizk þornaðizk
3rd person plural þornask þornuðusk þornisk þornaðisk
imperative present
2nd person singular þornask
1st person plural þornumsk
2nd person plural þornizk
Descendants
  • Faroese: torna
  • Icelandic: þorna

Further reading

  • Zoëga, Geir T. (1910) “þorna”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 514; also available at the Internet Archive

Etymology 2

Noun

þorna

  1. accusative plural of þorn
  2. genitive plural of þorn