őrül

See also: örül

Hungarian

Etymology

From Old Hungarian *aβril (“to go in circles, be dizzy”), borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), compare Uyghur قايرىلماق (qayrilmaq, “to wrench, to twist; to lean or incline to one side; to be turned”).^[1] Cognates include Turkish evirmek (“to turn around”) and Chuvash авӑр (avăr, “whirlpool”).^[2]

Pronunciation

IPA^(key): [ˈøːryl]
Hyphenation: őrül
Rhymes: -yl

Verb

őrül

(intransitive, archaic, rare) to grow crazy, to become mad

Usage notes

This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

őrül (…) bele, bele … őrül ― beleőrül
őrül (…) meg, meg … őrül ― megőrül

Conjugation

Conjugation of *őrül*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	őrülök	őrülsz	őrül	őrülünk	őrültök	őrülnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	őrültem	őrültél	őrült	őrültünk	őrültetek	őrültek
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. őrülni fog.
archaic preterite		indef.	őrülék	őrülél	őrüle	őrülénk	őrülétek	őrülének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. őrül vala, őrült vala/volt.
archaic future		indef.	őrülendek	őrülendesz	őrülend	őrülendünk	őrülendetek	őrülendenek
		def.	―
		2nd obj

conditional		present	indef.	őrülnék	őrülnél	őrülne	őrülnénk	őrülnétek	őrülnének
	def.		―
	2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. őrült volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	őrüljek	őrülj or őrüljél	őrüljön	őrüljünk	őrüljetek	őrüljenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. őrült légyen

infinitive		őrülni		őrülnöm	őrülnöd	őrülnie	őrülnünk	őrülnötök	őrülniük
other forms	őrülés		őrülő	őrült	―	őrülve (őrülvén)

Potential conjugation of *őrül*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	őrülhetek	őrülhetsz	őrülhet	őrülhetünk	őrülhettek	őrülhetnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	őrülhettem	őrülhettél	őrülhetett	őrülhettünk	őrülhettetek	őrülhettek
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	őrülheték	őrülhetél	őrülhete	őrülheténk	őrülhetétek	őrülhetének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. őrülhet vala, őrülhetett vala/volt.
archaic future		indef.	őrülhetendek or őrülandhatok	őrülhetendesz or őrülandhatsz	őrülhetend or őrülandhat	őrülhetendünk or őrülandhatunk	őrülhetendetek or őrülandhattok	őrülhetendenek or őrülandhatnak
		def.	―
		2nd obj

conditional		present	indef.	őrülhetnék	őrülhetnél	őrülhetne	őrülhetnénk	őrülhetnétek	őrülhetnének
	def.		―
	2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. őrülhetett volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	őrülhessek	őrülhess or őrülhessél	őrülhessen	őrülhessünk	őrülhessetek	őrülhessenek
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. őrülhetett légyen

infinitive		(őrülhetni)		(őrülhetnem)	(őrülhetned)	(őrülhetnie)	(őrülhetnünk)	(őrülhetnetek)	(őrülhetniük)
other forms	―			―		(őrülhetve / őrülhetvén)

Derived terms

őrület → őrületes
őrülés → őrülési
őrült → őrültség

(With verbal prefixes):

beleőrül
megőrül

Related terms

őrjöng

References

^ Schwarz, Henry G. (1992) An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN
^ őrül in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)