ʻino
See also: Appendix:Variations of "ino"
Hawaiian
Etymology
From Proto-Polynesian *kino (“bad”). Cognate with Maori kino).
Noun
ʻino
Verb
ʻino
- (stative) bad, wicked
- (stative) foul, rotten, smelly, ugly, of poor quality
- (stative) stormy
- (transitive) to damage, injure, harm
Derived terms
- hōʻino (causative)
- hoʻoʻino (causative)
- māino (“cruelty”)
- pōʻino (“misfortune”)
- ʻinoʻino (reduplicated form)
Further reading
- ʻino in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
Tahitian
Etymology
From Proto-Polynesian (compare Maori kino).
Adjective
ʻino
References
- Yves Lemaître, Lexique du tahitien contemporain (Current Tahitian lexicon), 1995.
- “ʻino” in Dictionnaire en ligne Tahitien/Français (Online Tahitian–French Dictionary), by the Tahitian Academy.