θυμιάω

Ancient Greek

Etymology

From θῦμα (thûma) +‎ -άω (-áō).

Pronunciation

 

Verb

θῡμῐάω • (thūmĭáō)

  1. to burn (so as to produce smoke)
  2. (specifically) to burn incense

Conjugation

   Present: θῡμῐᾰ́ω, θῡμῐᾰ́ομαι (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative θῡμῐᾰ́ω θῡμῐᾰ́εις θῡμῐᾰ́ει θῡμῐᾰ́ετον θῡμῐᾰ́ετον θῡμῐᾰ́ομεν θῡμῐᾰ́ετε θῡμῐᾰ́ουσῐ(ν)
subjunctive θῡμῐᾰ́ω θῡμῐᾰ́ῃς θῡμῐᾰ́ῃ θῡμῐᾰ́ητον θῡμῐᾰ́ητον θῡμῐᾰ́ωμεν θῡμῐᾰ́ητε θῡμῐᾰ́ωσῐ(ν)
optative θῡμῐᾰ́οιμῐ θῡμῐᾰ́οις θῡμῐᾰ́οι θῡμῐᾰ́οιτον θῡμῐᾰοίτην θῡμῐᾰ́οιμεν θῡμῐᾰ́οιτε θῡμῐᾰ́οιεν
imperative   θῡμῐ́ᾰε θῡμῐᾰέτω θῡμῐᾰ́ετον θῡμῐᾰέτων   θῡμῐᾰ́ετε θῡμῐᾰόντων
middle/
passive 		indicative θῡμῐᾰ́ομαι θῡμῐᾰ́ῃ / θῡμῐᾰ́ει θῡμῐᾰ́εται θῡμῐᾰ́εσθον θῡμῐᾰ́εσθον θῡμῐᾰόμεθᾰ θῡμῐᾰ́εσθε θῡμῐᾰ́ονται
subjunctive θῡμῐᾰ́ωμαι θῡμῐᾰ́ῃ θῡμῐᾰ́ηται θῡμῐᾰ́ησθον θῡμῐᾰ́ησθον θῡμῐᾰώμεθᾰ θῡμῐᾰ́ησθε θῡμῐᾰ́ωνται
optative θῡμῐᾰοίμην θῡμῐᾰ́οιο θῡμῐᾰ́οιτο θῡμῐᾰ́οισθον θῡμῐᾰοίσθην θῡμῐᾰοίμεθᾰ θῡμῐᾰ́οισθε θῡμῐᾰ́οιντο
imperative   θῡμῐᾰ́ου θῡμῐᾰέσθω θῡμῐᾰ́εσθον θῡμῐᾰέσθων   θῡμῐᾰ́εσθε θῡμῐᾰέσθων
active middle/passive
infinitive θῡμῐᾰ́ειν θῡμῐᾰ́εσθαι
participle m θῡμῐᾰ́ων θῡμῐᾰόμενος
f θῡμῐᾰ́ουσᾰ θῡμῐᾰομένη
n θῡμῐᾰ́ον θῡμῐᾰόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Present: θῡμῐῶ, θῡμῐῶμαι (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative θῡμῐῶ θῡμῐᾷς θῡμῐᾷ θῡμῐᾶτον θῡμῐᾶτον θῡμῐῶμεν θῡμῐᾶτε θῡμῐῶσῐ(ν)
subjunctive θῡμῐῶ θῡμῐᾷς θῡμῐᾷ θῡμῐᾶτον θῡμῐᾶτον θῡμῐῶμεν θῡμῐᾶτε θῡμῐῶσῐ(ν)
optative θῡμῐῴην / θῡμῐῷμῐ θῡμῐῴης / θῡμῐῷς θῡμῐῴη / θῡμῐῷ θῡμῐῷτον / θῡμῐῴητον θῡμῐῴτην / θῡμῐῳήτην θῡμῐῷμεν / θῡμῐῴημεν θῡμῐῷτε / θῡμῐῴητε θῡμῐῷεν / θῡμῐῴησᾰν
imperative   θῡμῐ́ᾱ θῡμῐᾱ́τω θῡμῐᾶτον θῡμῐᾱ́των   θῡμῐᾶτε θῡμῐώντων
middle/
passive 		indicative θῡμῐῶμαι θῡμῐᾷ θῡμῐᾶται θῡμῐᾶσθον θῡμῐᾶσθον θῡμῐώμεθᾰ θῡμῐᾶσθε θῡμῐῶνται
subjunctive θῡμῐῶμαι θῡμῐᾷ θῡμῐᾶται θῡμῐᾶσθον θῡμῐᾶσθον θῡμῐώμεθᾰ θῡμῐᾶσθε θῡμῐῶνται
optative θῡμῐῴμην θῡμῐῷο θῡμῐῷτο θῡμῐῷσθον θῡμῐῴσθην θῡμῐῴμεθᾰ θῡμῐῷσθε θῡμῐῷντο
imperative   θῡμῐῶ θῡμῐᾱ́σθω θῡμῐᾶσθον θῡμῐᾱ́σθων   θῡμῐᾶσθε θῡμῐᾱ́σθων
active middle/passive
infinitive θῡμῐᾶν θῡμῐᾶσθαι
participle m θῡμῐῶν θῡμῐώμενος
f θῡμῐῶσᾰ θῡμῐωμένη
n θῡμῐῶν θῡμῐώμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐθῡμῐ́ᾰον, ἐθῡμῐᾰόμην (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐθῡμῐ́ᾰον ἐθῡμῐ́ᾰες ἐθῡμῐ́ᾰε(ν) ἐθῡμῐᾰ́ετον ἐθῡμῐᾰέτην ἐθῡμῐᾰ́ομεν ἐθῡμῐᾰ́ετε ἐθῡμῐ́ᾰον
middle/
passive 		indicative ἐθῡμῐᾰόμην ἐθῡμῐᾰ́ου ἐθῡμῐᾰ́ετο ἐθῡμῐᾰ́εσθον ἐθῡμῐᾰέσθην ἐθῡμῐᾰόμεθᾰ ἐθῡμῐᾰ́εσθε ἐθῡμῐᾰ́οντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐθῡμῐ́ων, ἐθῡμῐώμην (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐθῡμῐ́ων ἐθῡμῐ́ᾱς ἐθῡμῐ́ᾱ ἐθῡμῐᾶτον ἐθῡμῐᾱ́την ἐθῡμῐῶμεν ἐθῡμῐᾶτε ἐθῡμῐ́ων
middle/
passive 		indicative ἐθῡμῐώμην ἐθῡμῐῶ ἐθῡμῐᾶτο ἐθῡμῐᾶσθον ἐθῡμῐᾱ́σθην ἐθῡμῐώμεθᾰ ἐθῡμῐᾶσθε ἐθῡμῐῶντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: θῡμῐᾱ́σομαι, θῡμῐᾱθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
middle indicative θῡμῐᾱ́σομαι θῡμῐᾱ́σῃ / θῡμῐᾱ́σει θῡμῐᾱ́σεται θῡμῐᾱ́σεσθον θῡμῐᾱ́σεσθον θῡμῐᾱσόμεθᾰ θῡμῐᾱ́σεσθε θῡμῐᾱ́σονται
optative θῡμῐᾱσοίμην θῡμῐᾱ́σοιο θῡμῐᾱ́σοιτο θῡμῐᾱ́σοισθον θῡμῐᾱσοίσθην θῡμῐᾱσοίμεθᾰ θῡμῐᾱ́σοισθε θῡμῐᾱ́σοιντο
passive indicative θῡμῐᾱθήσομαι θῡμῐᾱθήσῃ θῡμῐᾱθήσεται θῡμῐᾱθήσεσθον θῡμῐᾱθήσεσθον θῡμῐᾱθησόμεθᾰ θῡμῐᾱθήσεσθε θῡμῐᾱθήσονται
optative θῡμῐᾱθησοίμην θῡμῐᾱθήσοιο θῡμῐᾱθήσοιτο θῡμῐᾱθήσοισθον θῡμῐᾱθησοίσθην θῡμῐᾱθησοίμεθᾰ θῡμῐᾱθήσοισθε θῡμῐᾱθήσοιντο
middle passive
infinitive θῡμῐᾱ́σεσθαι θῡμῐᾱθήσεσθαι
participle m θῡμῐᾱσόμενος θῡμῐᾱθησόμενος
f θῡμῐᾱσομένη θῡμῐᾱθησομένη
n θῡμῐᾱσόμενον θῡμῐᾱθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: θῡμῐήσομαι, θῡμῐηθήσομαι (Ionic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
middle indicative θῡμῐήσομαι θῡμῐήσεαι θῡμῐήσεται θῡμῐήσεσθον θῡμῐήσεσθον θῡμῐησόμεθᾰ θῡμῐήσεσθε θῡμῐήσονται
optative θῡμῐησοίμην θῡμῐήσοιο θῡμῐήσοιτο θῡμῐήσοισθον θῡμῐησοίσθην θῡμῐησοίμεθᾰ θῡμῐήσοισθε θῡμῐησοίᾰτο
passive indicative θῡμῐηθήσομαι θῡμῐηθήσῃ θῡμῐηθήσεται θῡμῐηθήσεσθον θῡμῐηθήσεσθον θῡμῐηθησόμεθᾰ θῡμῐηθήσεσθε θῡμῐηθήσονται
optative θῡμῐηθησοίμην θῡμῐηθήσοιο θῡμῐηθήσοιτο θῡμῐηθήσοισθον θῡμῐηθησοίσθην θῡμῐηθησοίμεθᾰ θῡμῐηθήσοισθε θῡμῐηθησοίᾰτο
middle passive
infinitive θῡμῐήσεσθαι θῡμῐηθήσεσθαι
participle m θῡμῐησόμενος θῡμῐηθησόμενος
f θῡμῐησομένη θῡμῐηθησομένη
n θῡμῐησόμενον θῡμῐηθησόμενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἐθῡμῐ́ᾱσᾰ, ἐθῡμῐᾱσᾰ́μην, ἐθῡμῐᾱ́θην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐθῡμῐ́ᾱσᾰ ἐθῡμῐ́ᾱσᾰς ἐθῡμῐ́ᾱσε(ν) ἐθῡμῐᾱ́σᾰτον ἐθῡμῐᾱσᾰ́την ἐθῡμῐᾱ́σᾰμεν ἐθῡμῐᾱ́σᾰτε ἐθῡμῐ́ᾱσᾰν
subjunctive θῡμῐᾱ́σω θῡμῐᾱ́σῃς θῡμῐᾱ́σῃ θῡμῐᾱ́σητον θῡμῐᾱ́σητον θῡμῐᾱ́σωμεν θῡμῐᾱ́σητε θῡμῐᾱ́σωσῐ(ν)
optative θῡμῐᾱ́σαιμῐ θῡμῐᾱ́σειᾰς / θῡμῐᾱ́σαις θῡμῐᾱ́σειε(ν) / θῡμῐᾱ́σαι θῡμῐᾱ́σαιτον θῡμῐᾱσαίτην θῡμῐᾱ́σαιμεν θῡμῐᾱ́σαιτε θῡμῐᾱ́σειᾰν / θῡμῐᾱ́σαιεν
imperative   θῡμῐ́ᾱσον θῡμῐᾱσᾰ́τω θῡμῐᾱ́σᾰτον θῡμῐᾱσᾰ́των   θῡμῐᾱ́σᾰτε θῡμῐᾱσᾰ́ντων
middle indicative ἐθῡμῐᾱσᾰ́μην ἐθῡμῐᾱ́σω ἐθῡμῐᾱ́σᾰτο ἐθῡμῐᾱ́σᾰσθον ἐθῡμῐᾱσᾰ́σθην ἐθῡμῐᾱσᾰ́μεθᾰ ἐθῡμῐᾱ́σᾰσθε ἐθῡμῐᾱ́σᾰντο
subjunctive θῡμῐᾱ́σωμαι θῡμῐᾱ́σῃ θῡμῐᾱ́σηται θῡμῐᾱ́σησθον θῡμῐᾱ́σησθον θῡμῐᾱσώμεθᾰ θῡμῐᾱ́σησθε θῡμῐᾱ́σωνται
optative θῡμῐᾱσαίμην θῡμῐᾱ́σαιο θῡμῐᾱ́σαιτο θῡμῐᾱ́σαισθον θῡμῐᾱσαίσθην θῡμῐᾱσαίμεθᾰ θῡμῐᾱ́σαισθε θῡμῐᾱ́σαιντο
imperative   θῡμῐ́ᾱσαι θῡμῐᾱσᾰ́σθω θῡμῐᾱ́σᾰσθον θῡμῐᾱσᾰ́σθων   θῡμῐᾱ́σᾰσθε θῡμῐᾱσᾰ́σθων
passive indicative ἐθῡμῐᾱ́θην ἐθῡμῐᾱ́θης ἐθῡμῐᾱ́θη ἐθῡμῐᾱ́θητον ἐθῡμῐᾱθήτην ἐθῡμῐᾱ́θημεν ἐθῡμῐᾱ́θητε ἐθῡμῐᾱ́θησᾰν
subjunctive θῡμῐᾱθῶ θῡμῐᾱθῇς θῡμῐᾱθῇ θῡμῐᾱθῆτον θῡμῐᾱθῆτον θῡμῐᾱθῶμεν θῡμῐᾱθῆτε θῡμῐᾱθῶσῐ(ν)
optative θῡμῐᾱθείην θῡμῐᾱθείης θῡμῐᾱθείη θῡμῐᾱθεῖτον / θῡμῐᾱθείητον θῡμῐᾱθείτην / θῡμῐᾱθειήτην θῡμῐᾱθεῖμεν / θῡμῐᾱθείημεν θῡμῐᾱθεῖτε / θῡμῐᾱθείητε θῡμῐᾱθεῖεν / θῡμῐᾱθείησᾰν
imperative   θῡμῐᾱ́θητῐ θῡμῐᾱθήτω θῡμῐᾱ́θητον θῡμῐᾱθήτων   θῡμῐᾱ́θητε θῡμῐᾱθέντων
active middle passive
infinitive θῡμῐᾶσαι θῡμῐᾱ́σᾰσθαι θῡμῐᾱθῆναι
participle m θῡμῐᾱ́σᾱς θῡμῐᾱσᾰ́μενος θῡμῐᾱθείς
f θῡμῐᾱ́σᾱσᾰ θῡμῐᾱσᾰμένη θῡμῐᾱθεῖσᾰ
n θῡμῐᾶσᾰν θῡμῐᾱσᾰ́μενον θῡμῐᾱθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἐθῡμῐ́ησᾰ, ἐθῡμῐησᾰ́μην, ἐθῡμῐήθην (Ionic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐθῡμῐ́ησᾰ ἐθῡμῐ́ησᾰς ἐθῡμῐ́ησε(ν) ἐθῡμῐήσᾰτον ἐθῡμῐησᾰ́την ἐθῡμῐήσᾰμεν ἐθῡμῐήσᾰτε ἐθῡμῐ́ησᾰν
subjunctive θῡμῐήσω θῡμῐήσῃς θῡμῐήσῃ θῡμῐήσητον θῡμῐήσητον θῡμῐήσωμεν θῡμῐήσητε θῡμῐήσωσῐ(ν)
optative θῡμῐήσαιμῐ θῡμῐήσειᾰς / θῡμῐήσαις θῡμῐήσειε(ν) / θῡμῐήσαι θῡμῐησεῖτον θῡμῐησείτην θῡμῐησεῖμεν θῡμῐησεῖτε θῡμῐησεῖεν
imperative   θῡμῐ́ησον θῡμῐησᾰ́τω θῡμῐήσᾰτον θῡμῐησᾰ́των   θῡμῐήσᾰτε θῡμῐησᾰ́ντων
middle indicative ἐθῡμῐησᾰ́μην ἐθῡμῐήσω ἐθῡμῐήσᾰτο ἐθῡμῐήσᾰσθον ἐθῡμῐησᾰ́σθην ἐθῡμῐησᾰ́μεθᾰ ἐθῡμῐήσᾰσθε ἐθῡμῐήσᾰντο
subjunctive θῡμῐήσωμαι θῡμῐήσηαι θῡμῐήσηται θῡμῐήσησθον θῡμῐήσησθον θῡμῐησώμεθᾰ θῡμῐήσησθε θῡμῐήσωνται
optative θῡμῐησαίμην θῡμῐήσαιο θῡμῐήσαιτο θῡμῐήσαισθον θῡμῐησαίσθην θῡμῐησαίμεθᾰ θῡμῐήσαισθε θῡμῐησαίᾰτο
imperative   θῡμῐ́ησαι θῡμῐησᾰ́σθω θῡμῐήσᾰσθον θῡμῐησᾰ́σθων   θῡμῐήσᾰσθε θῡμῐησᾰ́σθων
passive indicative ἐθῡμῐήθην ἐθῡμῐήθης ἐθῡμῐήθη ἐθῡμῐήθητον ἐθῡμῐηθήτην ἐθῡμῐήθημεν ἐθῡμῐήθητε ἐθῡμῐήθησᾰν
subjunctive θῡμῐηθῶ θῡμῐηθῇς θῡμῐηθῇ θῡμῐηθῆτον θῡμῐηθῆτον θῡμῐηθῶμεν θῡμῐηθῆτε θῡμῐηθῶσῐ(ν)
optative θῡμῐηθείην θῡμῐηθείης θῡμῐηθείη θῡμῐηθεῖτον / θῡμῐηθείητον θῡμῐηθείτην / θῡμῐηθειήτην θῡμῐηθεῖμεν / θῡμῐηθείημεν θῡμῐηθεῖτε / θῡμῐηθείητε θῡμῐήθειεν / θῡμῐηθείησᾰν
imperative   θῡμῐήθητῐ θῡμῐηθήτω θῡμῐήθητον θῡμῐηθήτων   θῡμῐήθητε θῡμῐηθέντων
active middle passive
infinitive θῡμῐῆσαι θῡμῐήσᾰσθαι θῡμῐηθῆναι
participle m θῡμῐήσᾱς θῡμῐησᾰ́μενος θῡμῐηθείς
f θῡμῐήσᾱσᾰ θῡμῐησᾰμένη θῡμῐηθεῖσᾰ
n θῡμῐῆσᾰν θῡμῐησᾰ́μενον θῡμῐηθέν
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: τεθῡμῐ́ᾱμαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
middle indicative τεθῡμῐ́ᾱμαι τεθῡμῐ́ᾱσαι τεθῡμῐ́ᾱται τεθῡμῐ́ᾱσθον τεθῡμῐ́ᾱσθον τεθῡμῐᾱ́μεθᾰ τεθῡμῐ́ᾱσθε τεθῡμῐ́ᾱνται
subjunctive τεθῡμῐᾱμένος ὦ τεθῡμῐᾱμένος ᾖς τεθῡμῐᾱμένος ᾖ τεθῡμῐᾱμένω ἦτον τεθῡμῐᾱμένω ἦτον τεθῡμῐᾱμένοι ὦμεν τεθῡμῐᾱμένοι ἦτε τεθῡμῐᾱμένοι ὦσῐ(ν)
optative τεθῡμῐᾱμένος εἴην τεθῡμῐᾱμένος εἴης τεθῡμῐᾱμένος εἴη τεθῡμῐᾱμένω εἴητον / εἶτον τεθῡμῐᾱμένω εἰήτην / εἴτην τεθῡμῐᾱμένοι εἴημεν / εἶμεν τεθῡμῐᾱμένοι εἴητε / εἶτε τεθῡμῐᾱμένοι εἴησᾰν / εἶεν
imperative   τεθῡμῐ́ᾱσο τεθῡμῐᾱ́σθω τεθῡμῐ́ᾱσθον τεθῡμῐᾱ́σθων   τεθῡμῐ́ᾱσθε τεθῡμῐᾱ́σθων
infinitive τεθῡμῐᾶσθαι
participle m τεθῡμῐᾱμένος
f τεθῡμῐᾱμένη
n τεθῡμῐᾱμένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Quotations

  • 50 CE – 100 CE, The Gospel of Luke 1:9:
    κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἱερατείας, ἔλαχε τοῦ θυμιᾶσαι εἰσελθὼν εἰς τὸν ναὸν τοῦ Κυρίου.
    katà tò éthos tês hierateías, élakhe toû thumiâsai eiselthṑn eis tòn naòn toû Kuríou.
    • Translation by KJV
      According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.