μουνί
Greek
Etymology
Byzantine Greek μουνίν (mounín), of uncertain origin. Four possibilities:
- From Byzantine Greek μνίον (mníon), from βινεῖν (bineîn), from βινέω (binéō, “to fuck, to copulate illicitly”).
- From εὐνίον (euníon), diminutive of εὐνή (eunḗ, “marriage bed”).
- From Italian mona (“cunt”).
- From Ancient Greek μνίον (mníon), diminutive of μνοῦς (mnoûs, “fluff, soft hair”).
Pronunciation
- IPA(key): /muˈni/
- Hyphenation: μου‧νί
- Rhymes: -i
Noun
μουνί • (mouní) n (plural μουνιά)
- (colloquial, vulgar) cunt, pussy (the vulva and/or vagina)
- Βάλε κανένα πιο σεμνό ρούχο, σχεδόν φαίνεται το μουνί σου.
- Vále kanéna pio semnó roúcho, schedón faínetai to mouní sou.
- Put on something more modest; I can almost see your pussy.
- (colloquial, offensive, figuratively) cunt (unpleasant person)
- Άντε φύγε από ’δω ρε μουνί.
- Ánte fýge apó ’do re mouní.
- Get out of here, you cunt.
- (colloquial, vulgar, figuratively) pussy (sex; or women, viewed as a sexual object)
- Πάω να βρω λίγο μουνί απόψε.
- Páo na vro lígo mouní apópse.
- I'm going to get some pussy tonight.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | μουνί (mouní) | μουνιά (mouniá) |
| genitive | μουνιού (mounioú) | μουνιών (mounión) |
| accusative | μουνί (mouní) | μουνιά (mouniá) |
| vocative | μουνί (mouní) | μουνιά (mouniá) |
Synonyms
- αιδοίο n (aidoío, “vulva, pudenda”)
- κλειτορίδα f (kleitorída, “clitoris”)
- κόλπος m (kólpos, “vagina”)
Coordinate terms
Derived terms
- γλειφομούνι n (gleifomoúni, “cunnilingus”) (vulgar)
- εδώ ο κόσμος καίγεται και το μουνί χτενίζεται (edó o kósmos kaígetai kai to mouní chtenízetai, “fiddling while Rome burns”, literally “the world is burning here and someone is brushing their cunt”)
- έλα μουνί στον τόπο σου (éla mouní ston tópo sou, “fucking hell, Jesus H. Christ”, literally “go back to your place cunt”)
- μουνάκι n (mounáki) (diminutive)
- μουνάρα f (mounára) (augmentative)
- μούναρος m (moúnaros) (augmentative)
- μουνί καπέλο (mouní kapélo, “awful, crap, terrible”, literally “cunt hat”)
- μουνοπαγίδα f (mounopagída, “pussy magnet”) (vulgar)
- μουνόπανο n (mounópano, “sanitary pad; unpleasant person”) (vulgar, offensive)
- μουνότριχα f (mounótricha, “pubic hair”) (vulgar)
- μουνότρυπα f (mounótrypa, “vaginal opening”) (vulgar)
- μουνόψειρα f (mounópseira, “crab louse”) (vulgar)
- πλακομούνι n (plakomoúni, “lesbian tribadism”) (vulgar)
- τα κάνω μουνί (ta káno mouní, “to fuck things up, to make a mess of things”, literally “to make them cunt”)
- το μουνί σέρνει καράβι (to mouní sérnei karávi, “women can make men do anything they want”, literally “a cunt can pull a boat”)