οἰκοφθορέω
Ancient Greek
Etymology
From οἰκοφθόρος (oikophthóros, “seducer, adulterer”) + -έω (-éō), from οἶκος (oîkos) + φθείρω (phtheírō) + -ος (-os).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /oi̯.kopʰ.tʰo.ré.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /y.kopʰ.tʰoˈre.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /y.koɸ.θoˈre.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /y.kof.θoˈre.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /i.kof.θoˈre.o/
Verb
οἰκοφθορέω • (oikophthoréō)
Conjugation
Present: οἰκοφθορέω, οἰκοφθορέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθορέω | οἰκοφθορέεις | οἰκοφθορέει | οἰκοφθορέετον | οἰκοφθορέετον | οἰκοφθορέομεν | οἰκοφθορέετε | οἰκοφθορέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορέω | οἰκοφθορέῃς | οἰκοφθορέῃ | οἰκοφθορέητον | οἰκοφθορέητον | οἰκοφθορέωμεν | οἰκοφθορέητε | οἰκοφθορέωσῐ(ν) | |||||
| optative | οἰκοφθορέοιμῐ | οἰκοφθορέοις | οἰκοφθορέοι | οἰκοφθορέοιτον | οἰκοφθορεοίτην | οἰκοφθορέοιμεν | οἰκοφθορέοιτε | οἰκοφθορέοιεν | |||||
| imperative | οἰκοφθόρεε | οἰκοφθορεέτω | οἰκοφθορέετον | οἰκοφθορεέτων | οἰκοφθορέετε | οἰκοφθορεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | οἰκοφθορέομαι | οἰκοφθορέῃ / οἰκοφθορέει | οἰκοφθορέεται | οἰκοφθορέεσθον | οἰκοφθορέεσθον | οἰκοφθορεόμεθᾰ | οἰκοφθορέεσθε | οἰκοφθορέονται | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορέωμαι | οἰκοφθορέῃ | οἰκοφθορέηται | οἰκοφθορέησθον | οἰκοφθορέησθον | οἰκοφθορεώμεθᾰ | οἰκοφθορέησθε | οἰκοφθορέωνται | |||||
| optative | οἰκοφθορεοίμην | οἰκοφθορέοιο | οἰκοφθορέοιτο | οἰκοφθορέοισθον | οἰκοφθορεοίσθην | οἰκοφθορεοίμεθᾰ | οἰκοφθορέοισθε | οἰκοφθορέοιντο | |||||
| imperative | οἰκοφθορέου | οἰκοφθορεέσθω | οἰκοφθορέεσθον | οἰκοφθορεέσθων | οἰκοφθορέεσθε | οἰκοφθορεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | οἰκοφθορέειν | οἰκοφθορέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | οἰκοφθορέων | οἰκοφθορεόμενος | ||||||||||
| f | οἰκοφθορέουσᾰ | οἰκοφθορεομένη | |||||||||||
| n | οἰκοφθορέον | οἰκοφθορεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: οἰκοφθορῶ, οἰκοφθοροῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθορῶ | οἰκοφθορεῖς | οἰκοφθορεῖ | οἰκοφθορεῖτον | οἰκοφθορεῖτον | οἰκοφθοροῦμεν | οἰκοφθορεῖτε | οἰκοφθοροῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορῶ | οἰκοφθορῇς | οἰκοφθορῇ | οἰκοφθορῆτον | οἰκοφθορῆτον | οἰκοφθορῶμεν | οἰκοφθορῆτε | οἰκοφθορῶσῐ(ν) | |||||
| optative | οἰκοφθοροίην / οἰκοφθοροῖμῐ | οἰκοφθοροίης / οἰκοφθοροῖς | οἰκοφθοροίη / οἰκοφθοροῖ | οἰκοφθοροῖτον / οἰκοφθοροίητον | οἰκοφθοροίτην / οἰκοφθοροιήτην | οἰκοφθοροῖμεν / οἰκοφθοροίημεν | οἰκοφθοροῖτε / οἰκοφθοροίητε | οἰκοφθοροῖεν / οἰκοφθοροίησᾰν | |||||
| imperative | οἰκοφθόρει | οἰκοφθορείτω | οἰκοφθορεῖτον | οἰκοφθορείτων | οἰκοφθορεῖτε | οἰκοφθορούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | οἰκοφθοροῦμαι | οἰκοφθορεῖ, οἰκοφθορῇ |
οἰκοφθορεῖται | οἰκοφθορεῖσθον | οἰκοφθορεῖσθον | οἰκοφθορούμεθᾰ | οἰκοφθορεῖσθε | οἰκοφθοροῦνται | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορῶμαι | οἰκοφθορῇ | οἰκοφθορῆται | οἰκοφθορῆσθον | οἰκοφθορῆσθον | οἰκοφθορώμεθᾰ | οἰκοφθορῆσθε | οἰκοφθορῶνται | |||||
| optative | οἰκοφθοροίμην | οἰκοφθοροῖο | οἰκοφθοροῖτο | οἰκοφθοροῖσθον | οἰκοφθοροίσθην | οἰκοφθοροίμεθᾰ | οἰκοφθοροῖσθε | οἰκοφθοροῖντο | |||||
| imperative | οἰκοφθοροῦ | οἰκοφθορείσθω | οἰκοφθορεῖσθον | οἰκοφθορείσθων | οἰκοφθορεῖσθε | οἰκοφθορείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | οἰκοφθορεῖν | οἰκοφθορεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | οἰκοφθορῶν | οἰκοφθορούμενος | ||||||||||
| f | οἰκοφθοροῦσᾰ | οἰκοφθορουμένη | |||||||||||
| n | οἰκοφθοροῦν | οἰκοφθορούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: οἰκοφθόρεον, οἰκοφθορεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθόρεον | οἰκοφθόρεες | οἰκοφθόρεε(ν) | οἰκοφθορέετον | οἰκοφθορεέτην | οἰκοφθορέομεν | οἰκοφθορέετε | οἰκοφθόρεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | οἰκοφθορεόμην | οἰκοφθορέου | οἰκοφθορέετο | οἰκοφθορέεσθον | οἰκοφθορεέσθην | οἰκοφθορεόμεθᾰ | οἰκοφθορέεσθε | οἰκοφθορέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: οἰκοφθόρουν, οἰκοφθορούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθόρουν | οἰκοφθόρεις | οἰκοφθόρει | οἰκοφθορεῖτον | οἰκοφθορείτην | οἰκοφθοροῦμεν | οἰκοφθορεῖτε | οἰκοφθόρουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | οἰκοφθορούμην | οἰκοφθοροῦ | οἰκοφθορεῖτο | οἰκοφθορεῖσθον | οἰκοφθορείσθην | οἰκοφθορούμεθᾰ | οἰκοφθορεῖσθε | οἰκοφθοροῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: οἰκοφθορήσω, οἰκοφθορήσομαι, οἰκοφθορηθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθορήσω | οἰκοφθορήσεις | οἰκοφθορήσει | οἰκοφθορήσετον | οἰκοφθορήσετον | οἰκοφθορήσομεν | οἰκοφθορήσετε | οἰκοφθορήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | οἰκοφθορήσοιμῐ | οἰκοφθορήσοις | οἰκοφθορήσοι | οἰκοφθορήσοιτον | οἰκοφθορησοίτην | οἰκοφθορήσοιμεν | οἰκοφθορήσοιτε | οἰκοφθορήσοιεν | |||||
| middle | indicative | οἰκοφθορήσομαι | οἰκοφθορήσῃ / οἰκοφθορήσει | οἰκοφθορήσεται | οἰκοφθορήσεσθον | οἰκοφθορήσεσθον | οἰκοφθορησόμεθᾰ | οἰκοφθορήσεσθε | οἰκοφθορήσονται | ||||
| optative | οἰκοφθορησοίμην | οἰκοφθορήσοιο | οἰκοφθορήσοιτο | οἰκοφθορήσοισθον | οἰκοφθορησοίσθην | οἰκοφθορησοίμεθᾰ | οἰκοφθορήσοισθε | οἰκοφθορήσοιντο | |||||
| passive | indicative | οἰκοφθορηθήσομαι | οἰκοφθορηθήσῃ | οἰκοφθορηθήσεται | οἰκοφθορηθήσεσθον | οἰκοφθορηθήσεσθον | οἰκοφθορηθησόμεθᾰ | οἰκοφθορηθήσεσθε | οἰκοφθορηθήσονται | ||||
| optative | οἰκοφθορηθησοίμην | οἰκοφθορηθήσοιο | οἰκοφθορηθήσοιτο | οἰκοφθορηθήσοισθον | οἰκοφθορηθησοίσθην | οἰκοφθορηθησοίμεθᾰ | οἰκοφθορηθήσοισθε | οἰκοφθορηθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | οἰκοφθορήσειν | οἰκοφθορήσεσθαι | οἰκοφθορηθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | οἰκοφθορήσων | οἰκοφθορησόμενος | οἰκοφθορηθησόμενος | |||||||||
| f | οἰκοφθορήσουσᾰ | οἰκοφθορησομένη | οἰκοφθορηθησομένη | ||||||||||
| n | οἰκοφθορῆσον | οἰκοφθορησόμενον | οἰκοφθορηθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: οἰκοφθόρησᾰ, οἰκοφθορησᾰ́μην, οἰκοφθορήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθόρησᾰ | οἰκοφθόρησᾰς | οἰκοφθόρησε(ν) | οἰκοφθορήσᾰτον | οἰκοφθορησᾰ́την | οἰκοφθορήσᾰμεν | οἰκοφθορήσᾰτε | οἰκοφθόρησᾰν | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορήσω | οἰκοφθορήσῃς | οἰκοφθορήσῃ | οἰκοφθορήσητον | οἰκοφθορήσητον | οἰκοφθορήσωμεν | οἰκοφθορήσητε | οἰκοφθορήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | οἰκοφθορήσαιμῐ | οἰκοφθορήσειᾰς / οἰκοφθορήσαις | οἰκοφθορήσειε(ν) / οἰκοφθορήσαι | οἰκοφθορήσαιτον | οἰκοφθορησαίτην | οἰκοφθορήσαιμεν | οἰκοφθορήσαιτε | οἰκοφθορήσειᾰν / οἰκοφθορήσαιεν | |||||
| imperative | οἰκοφθόρησον | οἰκοφθορησᾰ́τω | οἰκοφθορήσᾰτον | οἰκοφθορησᾰ́των | οἰκοφθορήσᾰτε | οἰκοφθορησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | οἰκοφθορησᾰ́μην | οἰκοφθορήσω | οἰκοφθορήσᾰτο | οἰκοφθορήσᾰσθον | οἰκοφθορησᾰ́σθην | οἰκοφθορησᾰ́μεθᾰ | οἰκοφθορήσᾰσθε | οἰκοφθορήσᾰντο | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορήσωμαι | οἰκοφθορήσῃ | οἰκοφθορήσηται | οἰκοφθορήσησθον | οἰκοφθορήσησθον | οἰκοφθορησώμεθᾰ | οἰκοφθορήσησθε | οἰκοφθορήσωνται | |||||
| optative | οἰκοφθορησαίμην | οἰκοφθορήσαιο | οἰκοφθορήσαιτο | οἰκοφθορήσαισθον | οἰκοφθορησαίσθην | οἰκοφθορησαίμεθᾰ | οἰκοφθορήσαισθε | οἰκοφθορήσαιντο | |||||
| imperative | οἰκοφθόρησαι | οἰκοφθορησᾰ́σθω | οἰκοφθορήσᾰσθον | οἰκοφθορησᾰ́σθων | οἰκοφθορήσᾰσθε | οἰκοφθορησᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | οἰκοφθορήθην | οἰκοφθορήθης | οἰκοφθορήθη | οἰκοφθορήθητον | οἰκοφθορηθήτην | οἰκοφθορήθημεν | οἰκοφθορήθητε | οἰκοφθορήθησᾰν | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορηθῶ | οἰκοφθορηθῇς | οἰκοφθορηθῇ | οἰκοφθορηθῆτον | οἰκοφθορηθῆτον | οἰκοφθορηθῶμεν | οἰκοφθορηθῆτε | οἰκοφθορηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | οἰκοφθορηθείην | οἰκοφθορηθείης | οἰκοφθορηθείη | οἰκοφθορηθεῖτον / οἰκοφθορηθείητον | οἰκοφθορηθείτην / οἰκοφθορηθειήτην | οἰκοφθορηθεῖμεν / οἰκοφθορηθείημεν | οἰκοφθορηθεῖτε / οἰκοφθορηθείητε | οἰκοφθορηθεῖεν / οἰκοφθορηθείησᾰν | |||||
| imperative | οἰκοφθορήθητῐ | οἰκοφθορηθήτω | οἰκοφθορήθητον | οἰκοφθορηθήτων | οἰκοφθορήθητε | οἰκοφθορηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | οἰκοφθορῆσαι | οἰκοφθορήσᾰσθαι | οἰκοφθορηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | οἰκοφθορήσᾱς | οἰκοφθορησᾰ́μενος | οἰκοφθορηθείς | |||||||||
| f | οἰκοφθορήσᾱσᾰ | οἰκοφθορησᾰμένη | οἰκοφθορηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | οἰκοφθορῆσᾰν | οἰκοφθορησᾰ́μενον | οἰκοφθορηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: οἰκοφθόρηκᾰ, οἰκοφθόρημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθόρηκᾰ | οἰκοφθόρηκᾰς | οἰκοφθόρηκε(ν) | οἰκοφθορήκᾰτον | οἰκοφθορήκᾰτον | οἰκοφθορήκᾰμεν | οἰκοφθορήκᾰτε | οἰκοφθορήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορήκω | οἰκοφθορήκῃς | οἰκοφθορήκῃ | οἰκοφθορήκητον | οἰκοφθορήκητον | οἰκοφθορήκωμεν | οἰκοφθορήκητε | οἰκοφθορήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | οἰκοφθορήκοιμῐ / οἰκοφθορηκοίην | οἰκοφθορήκοις / οἰκοφθορηκοίης | οἰκοφθορήκοι / οἰκοφθορηκοίη | οἰκοφθορήκοιτον | οἰκοφθορηκοίτην | οἰκοφθορήκοιμεν | οἰκοφθορήκοιτε | οἰκοφθορήκοιεν | |||||
| imperative | οἰκοφθόρηκε | οἰκοφθορηκέτω | οἰκοφθορήκετον | οἰκοφθορηκέτων | οἰκοφθορήκετε | οἰκοφθορηκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | οἰκοφθόρημαι | οἰκοφθόρησαι | οἰκοφθόρηται | οἰκοφθόρησθον | οἰκοφθόρησθον | οἰκοφθορήμεθᾰ | οἰκοφθόρησθε | οἰκοφθόρηνται | ||||
| subjunctive | οἰκοφθορημένος ὦ | οἰκοφθορημένος ᾖς | οἰκοφθορημένος ᾖ | οἰκοφθορημένω ἦτον | οἰκοφθορημένω ἦτον | οἰκοφθορημένοι ὦμεν | οἰκοφθορημένοι ἦτε | οἰκοφθορημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | οἰκοφθορημένος εἴην | οἰκοφθορημένος εἴης | οἰκοφθορημένος εἴη | οἰκοφθορημένω εἴητον / εἶτον | οἰκοφθορημένω εἰήτην / εἴτην | οἰκοφθορημένοι εἴημεν / εἶμεν | οἰκοφθορημένοι εἴητε / εἶτε | οἰκοφθορημένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | οἰκοφθόρησο | οἰκοφθορήσθω | οἰκοφθόρησθον | οἰκοφθορήσθων | οἰκοφθόρησθε | οἰκοφθορήσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | οἰκοφθορηκέναι | οἰκοφθορῆσθαι | |||||||||||
| participle | m | οἰκοφθορηκώς | οἰκοφθορημένος | ||||||||||
| f | οἰκοφθορηκυῖᾰ | οἰκοφθορημένη | |||||||||||
| n | οἰκοφθορηκός | οἰκοφθορημένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: οἰκοφθορήκειν / οἰκοφθορήκη, οἰκοφθορήμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | οἰκοφθορήκειν / οἰκοφθορήκη | οἰκοφθορήκεις / οἰκοφθορήκης | οἰκοφθορήκει(ν) | οἰκοφθορήκετον | οἰκοφθορηκέτην | οἰκοφθορήκεμεν | οἰκοφθορήκετε | οἰκοφθορήκεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | οἰκοφθορήμην | οἰκοφθόρησο | οἰκοφθόρητο | οἰκοφθόρησθον | οἰκοφθορήσθην | οἰκοφθορήμεθᾰ | οἰκοφθόρησθε | οἰκοφθόρηντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- κατοικοφθορέω (katoikophthoréō)
Related terms
- οἰκοφθορία (oikophthoría)
Further reading
- “οἰκοφθορέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- οἰκοφθορέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011