στρατεύω
Ancient Greek
Etymology
στρᾰτός (strătós, “army”) + -εύω (-eúō, verbal suffix)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /stra.těu̯.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /straˈte.wo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /straˈte.βo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /straˈte.vo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /straˈte.vo/
Verb
στρᾰτεύω • (străteúō)
Inflection
Present: στρᾰτεύω, στρᾰτεύομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρᾰτεύω | στρᾰτεύεις | στρᾰτεύει | στρᾰτεύετον | στρᾰτεύετον | στρᾰτεύομεν | στρᾰτεύετε | στρᾰτεύουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | στρᾰτεύω | στρᾰτεύῃς | στρᾰτεύῃ | στρᾰτεύητον | στρᾰτεύητον | στρᾰτεύωμεν | στρᾰτεύητε | στρᾰτεύωσῐ(ν) | |||||
| optative | στρᾰτεύοιμῐ | στρᾰτεύοις | στρᾰτεύοι | στρᾰτεύοιτον | στρᾰτευοίτην | στρᾰτεύοιμεν | στρᾰτεύοιτε | στρᾰτεύοιεν | |||||
| imperative | στρᾰ́τευε | στρᾰτευέτω | στρᾰτεύετον | στρᾰτευέτων | στρᾰτεύετε | στρᾰτευόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | στρᾰτεύομαι | στρᾰτεύῃ / στρᾰτεύει | στρᾰτεύεται | στρᾰτεύεσθον | στρᾰτεύεσθον | στρᾰτευόμεθᾰ | στρᾰτεύεσθε | στρᾰτεύονται | ||||
| subjunctive | στρᾰτεύωμαι | στρᾰτεύῃ | στρᾰτεύηται | στρᾰτεύησθον | στρᾰτεύησθον | στρᾰτευώμεθᾰ | στρᾰτεύησθε | στρᾰτεύωνται | |||||
| optative | στρᾰτευοίμην | στρᾰτεύοιο | στρᾰτεύοιτο | στρᾰτεύοισθον | στρᾰτευοίσθην | στρᾰτευοίμεθᾰ | στρᾰτεύοισθε | στρᾰτεύοιντο | |||||
| imperative | στρᾰτεύου | στρᾰτευέσθω | στρᾰτεύεσθον | στρᾰτευέσθων | στρᾰτεύεσθε | στρᾰτευέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | στρᾰτεύειν | στρᾰτεύεσθαι | |||||||||||
| participle | m | στρᾰτεύων | στρᾰτευόμενος | ||||||||||
| f | στρᾰτεύουσᾰ | στρᾰτευομένη | |||||||||||
| n | στρᾰτεῦον | στρᾰτευόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐστρᾰ́τευον, ἐστρᾰτευόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστρᾰ́τευον | ἐστρᾰ́τευες | ἐστρᾰ́τευε(ν) | ἐστρᾰτεύετον | ἐστρᾰτευέτην | ἐστρᾰτεύομεν | ἐστρᾰτεύετε | ἐστρᾰ́τευον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐστρᾰτευόμην | ἐστρᾰτεύου | ἐστρᾰτεύετο | ἐστρᾰτεύεσθον | ἐστρᾰτευέσθην | ἐστρᾰτευόμεθᾰ | ἐστρᾰτεύεσθε | ἐστρᾰτεύοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: στρᾰτεύσω, στρᾰτεύσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στρᾰτεύσω | στρᾰτεύσεις | στρᾰτεύσει | στρᾰτεύσετον | στρᾰτεύσετον | στρᾰτεύσομεν | στρᾰτεύσετε | στρᾰτεύσουσῐ(ν) | ||||
| optative | στρᾰτεύσοιμῐ | στρᾰτεύσοις | στρᾰτεύσοι | στρᾰτεύσοιτον | στρᾰτευσοίτην | στρᾰτεύσοιμεν | στρᾰτεύσοιτε | στρᾰτεύσοιεν | |||||
| middle | indicative | στρᾰτεύσομαι | στρᾰτεύσῃ / στρᾰτεύσει | στρᾰτεύσεται | στρᾰτεύσεσθον | στρᾰτεύσεσθον | στρᾰτευσόμεθᾰ | στρᾰτεύσεσθε | στρᾰτεύσονται | ||||
| optative | στρᾰτευσοίμην | στρᾰτεύσοιο | στρᾰτεύσοιτο | στρᾰτεύσοισθον | στρᾰτευσοίσθην | στρᾰτευσοίμεθᾰ | στρᾰτεύσοισθε | στρᾰτεύσοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | στρᾰτεύσειν | στρᾰτεύσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | στρᾰτεύσων | στρᾰτευσόμενος | ||||||||||
| f | στρᾰτεύσουσᾰ | στρᾰτευσομένη | |||||||||||
| n | στρᾰτεῦσον | στρᾰτευσόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐστρᾰ́τευσᾰ, ἐστρᾰτευσᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστρᾰ́τευσᾰ | ἐστρᾰ́τευσᾰς | ἐστρᾰ́τευσε(ν) | ἐστρᾰτεύσᾰτον | ἐστρᾰτευσᾰ́την | ἐστρᾰτεύσᾰμεν | ἐστρᾰτεύσᾰτε | ἐστρᾰ́τευσᾰν | ||||
| subjunctive | στρᾰτεύσω | στρᾰτεύσῃς | στρᾰτεύσῃ | στρᾰτεύσητον | στρᾰτεύσητον | στρᾰτεύσωμεν | στρᾰτεύσητε | στρᾰτεύσωσῐ(ν) | |||||
| optative | στρᾰτεύσαιμῐ | στρᾰτεύσειᾰς / στρᾰτεύσαις | στρᾰτεύσειε(ν) / στρᾰτεύσαι | στρᾰτεύσαιτον | στρᾰτευσαίτην | στρᾰτεύσαιμεν | στρᾰτεύσαιτε | στρᾰτεύσειᾰν / στρᾰτεύσαιεν | |||||
| imperative | στρᾰ́τευσον | στρᾰτευσᾰ́τω | στρᾰτεύσᾰτον | στρᾰτευσᾰ́των | στρᾰτεύσᾰτε | στρᾰτευσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐστρᾰτευσᾰ́μην | ἐστρᾰτεύσω | ἐστρᾰτεύσᾰτο | ἐστρᾰτεύσᾰσθον | ἐστρᾰτευσᾰ́σθην | ἐστρᾰτευσᾰ́μεθᾰ | ἐστρᾰτεύσᾰσθε | ἐστρᾰτεύσᾰντο | ||||
| subjunctive | στρᾰτεύσωμαι | στρᾰτεύσῃ | στρᾰτεύσηται | στρᾰτεύσησθον | στρᾰτεύσησθον | στρᾰτευσώμεθᾰ | στρᾰτεύσησθε | στρᾰτεύσωνται | |||||
| optative | στρᾰτευσαίμην | στρᾰτεύσαιο | στρᾰτεύσαιτο | στρᾰτεύσαισθον | στρᾰτευσαίσθην | στρᾰτευσαίμεθᾰ | στρᾰτεύσαισθε | στρᾰτεύσαιντο | |||||
| imperative | στρᾰ́τευσαι | στρᾰτευσᾰ́σθω | στρᾰτεύσᾰσθον | στρᾰτευσᾰ́σθων | στρᾰτεύσᾰσθε | στρᾰτευσᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | στρᾰτεῦσαι | στρᾰτεύσᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | στρᾰτεύσᾱς | στρᾰτευσᾰ́μενος | ||||||||||
| f | στρᾰτεύσᾱσᾰ | στρᾰτευσᾰμένη | |||||||||||
| n | στρᾰτεῦσᾰν | στρᾰτευσᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἐστρᾰ́τευμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐστρᾰ́τευμαι | ἐστρᾰ́τευσαι | ἐστρᾰ́τευται | ἐστρᾰ́τευσθον | ἐστρᾰ́τευσθον | ἐστρᾰτεύμεθᾰ | ἐστρᾰ́τευσθε | ἐστρᾰ́τευνται | ||||
| subjunctive | ἐστρᾰτευμένος ὦ | ἐστρᾰτευμένος ᾖς | ἐστρᾰτευμένος ᾖ | ἐστρᾰτευμένω ἦτον | ἐστρᾰτευμένω ἦτον | ἐστρᾰτευμένοι ὦμεν | ἐστρᾰτευμένοι ἦτε | ἐστρᾰτευμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐστρᾰτευμένος εἴην | ἐστρᾰτευμένος εἴης | ἐστρᾰτευμένος εἴη | ἐστρᾰτευμένω εἴητον / εἶτον | ἐστρᾰτευμένω εἰήτην / εἴτην | ἐστρᾰτευμένοι εἴημεν / εἶμεν | ἐστρᾰτευμένοι εἴητε / εἶτε | ἐστρᾰτευμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ἐστρᾰ́τευσο | ἐστρᾰτεύσθω | ἐστρᾰ́τευσθον | ἐστρᾰτεύσθων | ἐστρᾰ́τευσθε | ἐστρᾰτεύσθων | |||||||
| middle/passive | |||||||||||||
| infinitive | ἐστρᾰτεῦσθαι | ||||||||||||
| participle | m | ἐστρᾰτευμένος | |||||||||||
| f | ἐστρᾰτευμένη | ||||||||||||
| n | ἐστρᾰτευμένον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- ἀναστρατεύω (anastrateúō)
- ἀντεπιστρατεύω (antepistrateúō)
- ἐκστρατεύω (ekstrateúō)
- ἐπιστρατεύω (epistrateúō)
- καλλιστρατεύω (kallistrateúō)
- καταστρατεύω (katastrateúō)
- προστρατεύω (prostrateúō)
- συνεκστρατεύω (sunekstrateúō)
- συνεπιστρατεύω (sunepistrateúō)
- συστρατεύω (sustrateúō)
Further reading
- “στρατεύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “στρατεύω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers