τηλεφωνώ

See also: τηλέφωνο

Greek

Alternative forms

Etymology

Borrowed from French téléphoner or English telephone; by surface analysis, τηλέφωνο (tiléfono) +‎ -ώ (-ó).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ti.le.foˈno/
  • Hyphenation: τη‧λε‧φω‧νώ

Verb

τηλεφωνώ • (tilefonó) / τηλεφωνάω (past τηλεφώνησα, passive τηλεφωνιέμαι, p‑past τηλεφωνήθηκα)

  1. to telephone, phone
  2. (in the passive voice) to phone each other

Conjugation

τηλεφωνώ / τηλεφωνάω, τηλεφωνιέμαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg - τηλεφωνάω τηλεφωνήσω τηλεφωνιέμαι τηλεφωνηθώ
2 sg τηλεφωνείς - τηλεφωνάς τηλεφωνήσεις τηλεφωνιέσαι τηλεφωνηθείς
3 sg τηλεφωνεί - τηλεφωνάει τηλεφωνήσει τηλεφωνιέται τηλεφωνηθεί
1 pl τηλεφωνούμε - τηλεφωνάμε τηλεφωνήσουμε, [-ομε] τηλεφωνιόμαστε τηλεφωνηθούμε
2 pl τηλεφωνείτε - τηλεφωνάτε τηλεφωνήσετε τηλεφωνιέστε, (‑ιόσαστε) τηλεφωνηθείτε
3 pl τηλεφωνούν(ε) - τηλεφωνάνε, τηλεφωνάν τηλεφωνήσουν(ε) τηλεφωνιούνται, (‑ιόνται) τηλεφωνηθούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg τηλεφωνούσα, τηλεφώναγα τηλεφώνησα τηλεφωνιόμουν(α) τηλεφωνήθηκα
2 sg τηλεφωνούσες, τηλεφώναγες τηλεφώνησες τηλεφωνιόσουν(α) τηλεφωνήθηκες
3 sg τηλεφωνούσε, τηλεφώναγε τηλεφώνησε τηλεφωνιόταν(ε) τηλεφωνήθηκε
1 pl τηλεφωνούσαμε, τηλεφωνάγαμε τηλεφωνήσαμε τηλεφωνιόμασταν, (‑ιόμαστε) τηλεφωνηθήκαμε
2 pl τηλεφωνούσατε, τηλεφωνάγατε τηλεφωνήσατε τηλεφωνιόσασταν, (‑ιόσαστε) τηλεφωνηθήκατε
3 pl τηλεφωνούσαν(ε), τηλεφώναγαν, τηλεφωνάγανε τηλεφώνησαν, τηλεφωνήσαν(ε) τηλεφωνιόνταν(ε), τηλεφωνιόντουσαν, τηλεφωνιούνταν τηλεφωνήθηκαν, τηλεφωνηθήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα - θα τηλεφωνάω ➤ θα τηλεφωνήσω ➤ θα τηλεφωνιέμαι ➤ θα τηλεφωνηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα τηλεφωνείς - θα τηλεφωνάς, … θα τηλεφωνήσεις, … θα τηλεφωνιέσαι, … θα τηλεφωνηθείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … τηλεφωνήσει   έχω, έχεις, … τηλεφωνηθεί
Past perfect ➤   είχα, είχες, … τηλεφωνήσει   είχα, είχες, … τηλεφωνηθεί
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … τηλεφωνήσει   θα έχω, θα έχεις, … τηλεφωνηθεί
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg τηλεφώνα, τηλεφώναγε τηλεφώνησε, τηλεφώνα — τηλεφωνήσου
2 pl τηλεφωνείτε - τηλεφωνάτε τηλεφωνήστε τηλεφωνιέστε τηλεφωνηθείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ τηλεφωνώντας ➤ [τηλεφωνούμενος, -η, -ο] ➤
Perfect participle➤ έχοντας τηλεφωνήσει ➤ —
Nonfinite form➤ τηλεφωνήσει τηλεφωνηθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

References

  1. ^ τηλεφωνώ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.