φτωχός

Greek

Etymology

Inherited from Ancient Greek πτωχός (ptōkhós).

Adjective

φτωχός • (ftochósm (feminine φτωχή, neuter φτωχό)

  1. poor (without sufficient money)
  2. poor, cheap (costing little, of bad quality)
  3. (as a plural noun) the poor
    Υπάρχει μεγάλη διαφορά στο προσδόκιμο ζωής μεταξύ πλούσιων και φτωχών.
    Ypárchei megáli diaforá sto prosdókimo zoḯs metaxý ploúsion kai ftochón.
    There is a large difference in life expectancy between the rich and poor.

Declension

Declension of φτωχός
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative φτωχός (ftochós) φτωχή (ftochí) φτωχό (ftochó) φτωχοί (ftochoí) φτωχές (ftochés) φτωχά (ftochá)
genitive φτωχού (ftochoú) φτωχής (ftochís) φτωχού (ftochoú) φτωχών (ftochón) φτωχών (ftochón) φτωχών (ftochón)
accusative φτωχό (ftochó) φτωχή (ftochí) φτωχό (ftochó) φτωχούς (ftochoús) φτωχές (ftochés) φτωχά (ftochá)
vocative φτωχέ (ftoché) φτωχή (ftochí) φτωχό (ftochó) φτωχοί (ftochoí) φτωχές (ftochés) φτωχά (ftochá)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο φτωχός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο φτωχός, etc.)

Degrees of comparison by suffixation
comparative (?) singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative φτωχότερος (ftochóteros) φτωχότερη (ftochóteri) φτωχότερο (ftochótero) φτωχότεροι (ftochóteroi) φτωχότερες (ftochóteres) φτωχότερα (ftochótera)
genitive φτωχότερου (ftochóterou) φτωχότερης (ftochóteris) φτωχότερου (ftochóterou) φτωχότερων (ftochóteron) φτωχότερων (ftochóteron) φτωχότερων (ftochóteron)
accusative φτωχότερο (ftochótero) φτωχότερη (ftochóteri) φτωχότερο (ftochótero) φτωχότερους (ftochóterous) φτωχότερες (ftochóteres) φτωχότερα (ftochótera)
vocative φτωχότερε (ftochótere) φτωχότερη (ftochóteri) φτωχότερο (ftochótero) φτωχότεροι (ftochóteroi) φτωχότερες (ftochóteres) φτωχότερα (ftochótera)

Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο φτωχότερος", etc)

absolute
superlative (?)
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative φτωχότατος (ftochótatos) φτωχότατη (ftochótati) φτωχότατο (ftochótato) φτωχότατοι (ftochótatoi) φτωχότατες (ftochótates) φτωχότατα (ftochótata)
genitive φτωχότατου (ftochótatou) φτωχότατης (ftochótatis) φτωχότατου (ftochótatou) φτωχότατων (ftochótaton) φτωχότατων (ftochótaton) φτωχότατων (ftochótaton)
accusative φτωχότατο (ftochótato) φτωχότατη (ftochótati) φτωχότατο (ftochótato) φτωχότατους (ftochótatous) φτωχότατες (ftochótates) φτωχότατα (ftochótata)
vocative φτωχότατε (ftochótate) φτωχότατη (ftochótati) φτωχότατο (ftochótato) φτωχότατοι (ftochótatoi) φτωχότατες (ftochótates) φτωχότατα (ftochótata)

Synonyms

Antonyms

Descendants

  • Aromanian: ftoh, ftohu