библиотека

From Ancient Greek βῐβλῐοθήκη (bĭblĭothḗkē).

• IPA^(key): [biblioˈtɛkɐ]

• Audio:

  (file)

библиоте́ка • (bibliotéka) f (relational adjective библиоте́чен)

1. library (in all senses)
2. bookcase, bookshelf

   Synonyms: шкаф (škaf), по́лица (pólica)

• “библиотека”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “библиотека”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

• IPA^(key): [bibliˈɔtɛka]
• IPA^(key): [bibli(j)ɔˈtɛka] (nonstandard, common)

• Audio:

  (file)

библиотека • (biblioteka) f (relational adjective библиотечен)

1. library

• Koneski, Kiril (1999) “библиотека”, in Правописен речник на македонскиот литературен јазик (Pravopisen rečnik na makedonskiot literaturen jazik) [Orthographic Dictionary of the Macedonian literary language] (in Macedonian), "Prosvetno delo", page 25

Borrowed from Serbo-Croatian библиотека / biblioteka or earlier Carpathian Rusyn бібліоте́ка (bibliotéka), from Ancient Greek βῐβλῐοθήκη (bĭblĭothḗkē).

• IPA^(key): [bibliɔˈtɛka]
• Rhymes: -ɛka
• Hyphenation: би‧бли‧о‧те‧ка

библиотека (biblioteka) f (related adjective библиотецки or библиотекови)

1. library

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “библиотека”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “library”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 166

• библіоте́ка (bibliotéka) — Pre-reform orthography (1918)

From Ancient Greek βῐβλῐοθήκη (bĭblĭothḗkē).

• IPA^(key): [bʲɪblʲɪɐˈtʲekə]

• Audio:

  (file)

библиоте́ка • (bibliotéka) f inan (genitive библиоте́ки, nominative plural библиоте́ки, genitive plural библиоте́к, relational adjective библиоте́чный, diminutive библиоте́чка)

1. library (in all senses)
2. bookshelf

• библиоте́карь m anim (bibliotékarʹ)

Borrowed

• → Georgian: ბიბლიოთეკა (biblioteḳa)
• → Ingrian: bibliotekka
• → Tuvan: библиотека (biblioteka)
• → Udmurt: библиотека (bibľioťeka)
• → Yakut: библиотека (biblioteka), бибилэтиэкэ (bibiletieke)

• изба́-чита́льня (izbá-čitálʹnja)

• Vasmer, Max (1964–1973) “библиотека”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1999) “библиотека”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 88
• Shansky, N. M. (1965) “библиотека”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 1, number 2 (Б), Moscow: Moscow University Press, page 115
• Anikin, A. E. (2009) “библиотека”, in Русский этимологический словарь [Russian Etymological Dictionary] (in Russian), issue 3 (бе – болдыхать), Moscow: Manuscript Monuments Ancient Rus, →ISBN, page 172

• IPA^(key): /bibliotěːka/
• Hyphenation: биб‧ли‧о‧те‧ка

библиоте́ка f (Latin spelling bibliotéka)

1. library

• књи́жница

• библиотѐка̄р

Borrowed from Russian библиотека (biblioteka).

• IPA^(key): [bibʎiocɛˈkä]
• Rhymes: -ä
• Hyphenation: биб‧лио‧те‧ка

библиотека • (bibľioťeka)

1. library

• лыдӟиськонни (lyddźiśkonńi), книгакорка (kńigakorka), книгакуа (kńigakua)

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “библиотека”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 69
• R. S. Nasibullin, V. G. Semenov (2013) “библиотека”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 146
• A. Butolina, editor (1942), “библиотека”, in Русско-Удмуртский словарь [Russian-Udmurt dictionary], Izhevsk: Удмуртгосиздат, page 15

Borrowed from Russian библиотека (biblioteka), itself cognate with the obsolete English bibliotheca.

библиотека • (biblioteka)

1. library