бриґовац

Pannonian Rusyn

Etymology

From бриґа (briga) +‎ -овац (-ovac).

Pronunciation

  • IPA(key): [briˈɡɔvat͡s]
  • Rhymes: -ɔvat͡s
  • Hyphenation: бри‧ґо‧вац

Verb

бриґовац (brigovac) impf (perfective забриґовац)

  1. (transitive) to worry, to trouble [with accusative]
    бриґує нас звекшанє ценох ― briguje nas zvekšanje cenox ― the increase of prices worries us
  2. (reflexive with ше (še)) to worry, to be worried
    Synonyms: секирац (sekirac), старац (starac)
    бриґовал ше пре дзеци ― brigoval še pre dzeci ― he was worried about the children

Conjugation

Conjugation of бриґовац (imperfective; class 4, pattern куповац)
infinitive бриґовац
indicative singular plural
first second third subject first second third subject
presentбриґуєм (brigujem) бриґуєш (briguješ) бриґує (briguje) — бриґуєме (brigujeme) бриґуєце (brigujece) бриґую (briguju) —
past masculine бриґовал (brigoval) сом бриґовал (brigoval) ши бриґовал (brigoval) бриґовали (brigovali) зме бриґовали (brigovali) сце бриґовали (brigovali)
feminine бриґовала (brigovala) сом бриґовала (brigovala) ши бриґовала (brigovala)
neuter бриґовало (brigovalo) сом бриґовало (brigovalo) ши бриґовало (brigovalo)
past perfect masculine бул сом бриґовал (brigoval) бул ши бриґовал (brigoval) бул бриґовал (brigoval) були зме бриґовали (brigovali) були сце бриґовали (brigovali) були бриґовали (brigovali)
feminine була сом бриґовала (brigovala) була ши бриґовала (brigovala) була бриґовала (brigovala)
neuter було сом бриґовало (brigovalo) було ши бриґовало (brigovalo) було бриґовало (brigovalo)
futureбудзем бриґовац будзеш бриґовац будзе бриґовац — будземе бриґовац будзеце бриґовац буду бриґовац —
conditional singular plural
first second third subject first second third subject
present masculine бриґовал (brigoval) бим, бриґовал (brigoval) би сом бриґовал (brigoval) биш, бриґовал (brigoval) би ши бриґовал (brigoval) би би бриґовал (brigoval) бриґовали (brigovali) бизме бриґовали (brigovali) бисце бриґовали (brigovali) би би бриґовали (brigovali)
feminine бриґовала (brigovala) бим, бриґовала (brigovala) би сом бриґовала (brigovala) биш, бриґовала (brigovala) би ши бриґовала (brigovala) би би бриґовала (brigovala)
neuter бриґовало (brigovalo) бим, бриґовало (brigovalo) би сом бриґовало (brigovalo) биш, бриґовало (brigovalo) би ши бриґовало (brigovalo) би би бриґовало (brigovalo)
past masculine бул бим бриґовал (brigoval), бул би сом бриґовал (brigoval) бул биш бриґовал (brigoval), бул би ши бриґовал (brigoval) бул би бриґовал (brigoval) би бул бриґовал (brigoval) були бизме бриґовали (brigovali) були бисце бриґовали (brigovali) були би бриґовали (brigovali) би були бриґовали (brigovali)
feminine була бим бриґовала (brigovala), була би сом бриґовала (brigovala) була биш бриґовала (brigovala), була би ши бриґовала (brigovala) була би бриґовала (brigovala) би була бриґовала (brigovala)
neuter було бим бриґовало (brigovalo), було би сом бриґовало (brigovalo) було биш бриґовало (brigovalo), було би ши бриґовало (brigovalo) було би бриґовало (brigovalo) би було бриґовало (brigovalo)
imperative singular plural
first second third subject first second third subject
present— бриґуй (briguj) — — бриґуйме (brigujme) бриґуйце (brigujce) — —
non-finite forms participles verbal noun
present active past active passive l-participle
бриґуюци (brigujuci) — бриґовани (brigovani) бриґовал (brigoval), бриґовала (brigovala), бриґовало (brigovalo), бриґовали (brigovali) бриґованє (brigovanje)
Conjugation of бриґовац ше (imperfective; class 4, pattern куповац)
infinitive бриґовац ше
indicative singular plural
first second third subject first second third subject
presentбриґуєм (brigujem) ше бриґуєш (briguješ) ше бриґує (briguje) ше — бриґуєме (brigujeme) ше бриґуєце (brigujece) ше бриґую (briguju) ше —
past masculine бриґовал (brigoval) сом ше бриґовал (brigoval) ши ше бриґовал (brigoval) ше бриґовали (brigovali) зме ше бриґовали (brigovali) сце ше бриґовали (brigovali) ше
feminine бриґовала (brigovala) сом ше бриґовала (brigovala) ши ше бриґовала (brigovala) ше
neuter бриґовало (brigovalo) сом ше бриґовало (brigovalo) ши ше бриґовало (brigovalo) ше
past perfect masculine бул сом ше бриґовал (brigoval) бул ши ше бриґовал (brigoval) бул ше бриґовал (brigoval) були зме ше бриґовали (brigovali) були сце ше бриґовали (brigovali) були ше бриґовали (brigovali)
feminine була сом ше бриґовала (brigovala) була ши ше бриґовала (brigovala) була ше бриґовала (brigovala)
neuter було сом ше бриґовало (brigovalo) було ши ше бриґовало (brigovalo) було ше бриґовало (brigovalo)
futureбудзем ше бриґовац будзеш ше бриґовац будзе ше бриґовац — будземе ше бриґовац будзеце ше бриґовац буду ше бриґовац —
conditional singular plural
first second third subject first second third subject
present masculine бриґовал (brigoval) бим ше, бриґовал (brigoval) би сом ше бриґовал (brigoval) биш ше, бриґовал (brigoval) би ши ше бриґовал (brigoval) би ше би бриґовал (brigoval) ше бриґовали (brigovali) бизме ше бриґовали (brigovali) бисце ше бриґовали (brigovali) би ше би бриґовали (brigovali) ше
feminine бриґовала (brigovala) бим ше, бриґовала (brigovala) би сом ше бриґовала (brigovala) биш ше, бриґовала (brigovala) би ши ше бриґовала (brigovala) би ше би бриґовала (brigovala) ше
neuter бриґовало (brigovalo) бим ше, бриґовало (brigovalo) би сом ше бриґовало (brigovalo) биш ше, бриґовало (brigovalo) би ши ше бриґовало (brigovalo) би ше би бриґовало (brigovalo) ше
past masculine бул бим ше бриґовал (brigoval), бул би сом ше бриґовал (brigoval) бул биш ше бриґовал (brigoval), бул би ши ше бриґовал (brigoval) бул би ше бриґовал (brigoval) би бул ше бриґовал (brigoval) були бизме ше бриґовали (brigovali) були бисце ше бриґовали (brigovali) були би ше бриґовали (brigovali) би були ше бриґовали (brigovali)
feminine була бим ше бриґовала (brigovala), була би сом ше бриґовала (brigovala) була биш ше бриґовала (brigovala), була би ши ше бриґовала (brigovala) була би ше бриґовала (brigovala) би була ше бриґовала (brigovala)
neuter було бим ше бриґовало (brigovalo), було би сом ше бриґовало (brigovalo) було биш ше бриґовало (brigovalo), було би ши ше бриґовало (brigovalo) було би ше бриґовало (brigovalo) би було ше бриґовало (brigovalo)
imperative singular plural
first second third subject first second third subject
present— бриґуй (briguj) ше — — бриґуйме (brigujme) ше бриґуйце (brigujce) ше — —
non-finite forms participles verbal noun
present active past active passive l-participle
— — — бриґовал (brigoval), бриґовала (brigovala), бриґовало (brigovalo), бриґовали (brigovali) бриґованє (brigovanje) ше

Derived terms

adjectives

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.