бѣда
See also: бъда
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *běda, from Proto-Indo-European *bʰeydʰ-.
Noun
бѣда • (běda) f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | бѣда běda |
бѣдѣ bědě |
бѣдꙑ bědy |
| genitive | бѣдꙑ bědy |
бѣдоу bědu |
бѣдъ bědŭ |
| dative | бѣдѣ bědě |
бѣдама bědama |
бѣдамъ bědamŭ |
| accusative | бѣдѫ bědǫ |
бѣдѣ bědě |
бѣдꙑ bědy |
| instrumental | бѣдоѭ bědojǫ |
бѣдама bědama |
бѣдами bědami |
| locative | бѣдѣ bědě |
бѣдоу bědu |
бѣдахъ bědaxŭ |
| vocative | бѣдо bědo |
бѣдѣ bědě |
бѣдꙑ bědy |
References
- Nikolić, Svetozar (1989) Staroslovenski jezik: Pravopis, glasovi, oblici, Beograd
- “бѣда”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
Russian
Noun
бѣда́ • (bědá) f inan (genitive бѣды́, nominative plural бѣды́, genitive plural бѣдъ)
- Pre-1918 spelling of беда́ (bedá).
Declension
Pre-reform declension of бѣда́ (inan fem-form hard-stem accent-b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | бѣда́ bědá |
бѣды́ bědý |
| genitive | бѣды́ bědý |
бѣ́дъ bě́d |
| dative | бѣдѣ́ bědě́ |
бѣда́мъ bědám |
| accusative | бѣду́ bědú |
бѣды́ bědý |
| instrumental | бѣдо́й, бѣдо́ю bědój, bědóju |
бѣда́ми bědámi |
| prepositional | бѣдѣ́ bědě́ |
бѣда́хъ bědáx |