вонкашньосц
Pannonian Rusyn
Etymology
From вонкашнї (vonkašnji) + -осц (-osc).
Pronunciation
- IPA(key): [vɔnˈkaʃɲɔst͡s]
- Rhymes: -aʃɲɔst͡s
- Hyphenation: вон‧каш‧ньосц
Noun
вонкашньосц (vonkašnʹosc) f
- exterior, outside
- Antonym: нукашньосц (nukašnʹosc)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | вонкашньосц (vonkašnʹosc) | вонкашньосци (vonkašnʹosci) |
| genitive | вонкашньосци (vonkašnʹosci) | вонкашньосцох (vonkašnʹoscox) |
| dative | вонкашньосци (vonkašnʹosci) | вонкашньосцом (vonkašnʹoscom) |
| accusative | вонкашньосц (vonkašnʹosc) | вонкашньосци (vonkašnʹosci) |
| instrumental | вонкашньосцу (vonkašnʹoscu) | вонкашньосцами (vonkašnʹoscami) |
| locative | вонкашньосци (vonkašnʹosci) | вонкашньосцох (vonkašnʹoscox) |
| vocative | вонкашньосц / вонкашньосци (vonkašnʹosc / vonkašnʹosci) | вонкашньосци (vonkašnʹosci) |
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “вонкашньосц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “exterior”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 108
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “outside”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 198