встромляти
Ukrainian
Alternative forms
- встро́млювати (vstrómljuvaty), устро́млювати (ustrómljuvaty)
Etymology
From в- (v-) + стромля́ти (stromljáty).
Pronunciation
- IPA(key): [strɔmˈlʲate]
Verb
встромля́ти • (vstromljáty) impf (perfective встроми́ти) (transitive)
- (transitive) to thrust into, to stick in, to put in, to insert
- Synonyms: всува́ти (vsuváty), всо́вувати (vsóvuvaty), стромля́ти (stromljáty), засува́ти (zasuváty), засо́вувати (zasóvuvaty), запиха́ти (zapyxáty), пха́ти (pxáty), втика́ти (vtykáty)
Conjugation
Conjugation of встромля́ти, встромля́ть (class 1a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | встромля́ти, встромля́ть vstromljáty, vstromljátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | встромля́ючи vstromljájučy |
встромля́вши vstromljávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
встромля́ю vstromljáju |
бу́ду встромля́ти, бу́ду встромля́ть, встромля́тиму búdu vstromljáty, búdu vstromljátʹ, vstromljátymu |
| 2nd singular ти |
встромля́єш vstromljáješ |
бу́деш устромля́ти, бу́деш устромля́ть, встромля́тимеш búdeš ustromljáty, búdeš ustromljátʹ, vstromljátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
встромля́є vstromljáje |
бу́де встромля́ти, бу́де встромля́ть, встромля́тиме búde vstromljáty, búde vstromljátʹ, vstromljátyme |
| 1st plural ми |
встромля́єм, встромля́ємо vstromljájem, vstromljájemo |
бу́демо встромля́ти, бу́демо встромля́ть, встромля́тимемо, встромля́тимем búdemo vstromljáty, búdemo vstromljátʹ, vstromljátymemo, vstromljátymem |
| 2nd plural ви |
встромля́єте vstromljájete |
бу́дете встромля́ти, бу́дете встромля́ть, встромля́тимете búdete vstromljáty, búdete vstromljátʹ, vstromljátymete |
| 3rd plural вони |
встромля́ють vstromljájutʹ |
бу́дуть устромля́ти, бу́дуть устромля́ть, встромля́тимуть búdutʹ ustromljáty, búdutʹ ustromljátʹ, vstromljátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | встромля́ймо vstromljájmo |
| second-person | встромля́й vstromljáj |
встромля́йте vstromljájte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
встромля́в vstromljáv |
встромля́ли vstromljály |
| feminine я / ти / вона |
встромля́ла vstromljála | |
| neuter воно |
встромля́ло vstromljálo | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “встромляти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “встромляти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “встромляти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “встромляти”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “встромляти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “встромляти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “встромляти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)