від'їбатися
Ukrainian
Etymology
від- (vid-) + їбати (jibaty) + -ся (-sja).
Pronunciation
- IPA(key): [ʋʲidjiˈbatesʲɐ]
Verb
від'їба́тися • (vidʺjibátysja) pf (imperfective відйо́буватися)
- (vulgar, offensive) to fuck off, to leave alone, to stop pestering
Conjugation
Conjugation of від'їба́тися, від'їба́тись, від'їба́ться (class 6°b, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | від'їба́тися, від'їба́тись, від'їба́ться vidʺjibátysja, vidʺjibátysʹ, vidʺjibátʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | від'їбучи́сь vidʺjibučýsʹ |
від'їба́вшись vidʺjibávšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
від'їбу́ся, від'їбу́сь vidʺjibúsja, vidʺjibúsʹ |
бу́ду від'їба́тися, бу́ду від'їба́тись, бу́ду від'їба́ться, від'їба́тимусь, від'їба́тимуся búdu vidʺjibátysja, búdu vidʺjibátysʹ, búdu vidʺjibátʹsja, vidʺjibátymusʹ, vidʺjibátymusja |
| 2nd singular ти |
від'їбе́шся vidʺjibéšsja |
бу́деш від'їба́тися, бу́деш від'їба́тись, бу́деш від'їба́ться, від'їба́тимешся búdeš vidʺjibátysja, búdeš vidʺjibátysʹ, búdeš vidʺjibátʹsja, vidʺjibátymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
від'їбе́ться vidʺjibétʹsja |
бу́де від'їба́тися, бу́де від'їба́тись, бу́де від'їба́ться, від'їба́тиметься búde vidʺjibátysja, búde vidʺjibátysʹ, búde vidʺjibátʹsja, vidʺjibátymetʹsja |
| 1st plural ми |
від'їбе́мся, від'їбемо́ся, від'їбемо́сь vidʺjibémsja, vidʺjibemósja, vidʺjibemósʹ |
бу́демо від'їба́тися, бу́демо від'їба́тись, бу́демо від'їба́ться, від'їба́тимемось, від'їба́тимемося, від'їба́тимемся búdemo vidʺjibátysja, búdemo vidʺjibátysʹ, búdemo vidʺjibátʹsja, vidʺjibátymemosʹ, vidʺjibátymemosja, vidʺjibátymemsja |
| 2nd plural ви |
від'їбете́ся, від'їбете́сь vidʺjibetésja, vidʺjibetésʹ |
бу́дете від'їба́тися, бу́дете від'їба́тись, бу́дете від'їба́ться, від'їба́тиметесь, від'їба́тиметеся búdete vidʺjibátysja, búdete vidʺjibátysʹ, búdete vidʺjibátʹsja, vidʺjibátymetesʹ, vidʺjibátymetesja |
| 3rd plural вони |
від'їбу́ться vidʺjibútʹsja |
бу́дуть від'їба́тися, бу́дуть від'їба́тись, бу́дуть від'їба́ться, від'їба́тимуться búdutʹ vidʺjibátysja, búdutʹ vidʺjibátysʹ, búdutʹ vidʺjibátʹsja, vidʺjibátymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | від'їбі́мся, від'їбі́мося, від'їбі́мось vidʺjibímsja, vidʺjibímosja, vidʺjibímosʹ |
| second-person | від'їби́ся, від'їби́сь vidʺjibýsja, vidʺjibýsʹ |
від'їбі́ться vidʺjibítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
від'їба́вся, від'їбся vidʺjibávsja, vidʺjibsja |
від'їба́лися, від'їбли́ся vidʺjibálysja, vidʺjiblýsja |
| feminine я / ти / вона |
від'їба́лася, від'їбла́ся vidʺjibálasja, vidʺjiblásja | |
| neuter воно |
від'їба́лося, від'їбло́ся vidʺjibálosja, vidʺjiblósja | |