віншування
Ukrainian
Etymology
From віншува́ти (vinšuváty) + -ання (-annja). Compare Belarusian віншаваць (vinšavacʹ, “to congratulate”). From Polish winszować, from Middle High German wünschen, wunschen, from Old High German wunsken, from Proto-West Germanic *wunskijan, from Proto-Germanic *wunskijaną, from *wunskaz, *wunskō, from Proto-Indo-European *wun-, *wenh₁-. Compare modern German wünschen, English wish.
Pronunciation
- IPA(key): [ʋʲinʃʊˈʋanʲːɐ]
Audio: (file)
Noun
віншува́ння • (vinšuvánnja) n inan (genitive віншува́ння, nominative plural віншува́ння, genitive plural віншува́нь)
- well-wish, blessing, greeting
- 2023, Victoria Andreeva, Новорічні віншування: добірка традиційних вітань з новорічними святами та Різдвом, Ukrayinsʹka Pravda
- Віншування – це віршовані привітання, які є частиною різдвяного вертепу. Вони передавались з покоління в покоління.
- Well-wishes are poetic greetings that are part of the Christmas nativity scene. They were passed down from generation to generation.
- Віншування – це віршовані привітання, які є частиною різдвяного вертепу. Вони передавались з покоління в покоління.
- 2023, Victoria Andreeva, Новорічні віншування: добірка традиційних вітань з новорічними святами та Різдвом, Ukrayinsʹka Pravda
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | віншува́ння vinšuvánnja |
віншува́ння vinšuvánnja |
genitive | віншува́ння vinšuvánnja |
віншува́нь vinšuvánʹ |
dative | віншува́нню vinšuvánnju |
віншува́нням vinšuvánnjam |
accusative | віншува́ння vinšuvánnja |
віншува́ння vinšuvánnja |
instrumental | віншува́нням vinšuvánnjam |
віншува́ннями vinšuvánnjamy |
locative | віншува́нні vinšuvánni |
віншува́ннях vinšuvánnjax |
vocative | віншува́ння vinšuvánnja |
віншува́ння vinšuvánnja |
References
- “віншування”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)