гнати
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *gъnati.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦnate]
Audio: (file)
Verb
гна́ти • (hnáty) impf (perfective погна́ти)
Usage notes
- гна́ти (hnáty) and погна́ти (pohnáty) are in the class of Ukrainian concrete verbs. Their counterparts, ганя́ти (hanjáty) and поганя́ти (pohanjáty), are abstract verbs.
Conjugation
Conjugation of гна́ти, гнать (class 6°b, imperfective, transitive, irregular)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | гна́ти, гнать hnáty, hnatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | гна́ний hnányj impersonal: гна́но hnáno |
| adverbial | женучи́ ženučý |
гна́вши hnávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
жену́ ženú |
бу́ду гна́ти, бу́ду гна́ть, гна́тиму búdu hnáty, búdu hnátʹ, hnátymu |
| 2nd singular ти |
жене́ш ženéš |
бу́деш гна́ти, бу́деш гна́ть, гна́тимеш búdeš hnáty, búdeš hnátʹ, hnátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
жене́ žené |
бу́де гна́ти, бу́де гна́ть, гна́тиме búde hnáty, búde hnátʹ, hnátyme |
| 1st plural ми |
жене́м, женемо́ ženém, ženemó |
бу́демо гна́ти, бу́демо гна́ть, гна́тимемо, гна́тимем búdemo hnáty, búdemo hnátʹ, hnátymemo, hnátymem |
| 2nd plural ви |
женете́ ženeté |
бу́дете гна́ти, бу́дете гна́ть, гна́тимете búdete hnáty, búdete hnátʹ, hnátymete |
| 3rd plural вони |
жену́ть ženútʹ |
бу́дуть гна́ти, бу́дуть гна́ть, гна́тимуть búdutʹ hnáty, búdutʹ hnátʹ, hnátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | жені́м, жені́мо žením, ženímo |
| second-person | жени́ žený |
жені́ть ženítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
гнав hnav |
гна́ли hnály |
| feminine я / ти / вона |
гна́ла hnála | |
| neuter воно |
гна́ло hnálo | |
Derived terms
- гна́тися impf (hnátysja)
Prefixed verbs
- ви́гнати pf (výhnaty)
- відігна́ти pf (vidihnáty)
- догна́ти pf (dohnáty)
- обігна́ти pf (obihnáty)
- перегна́ти pf (perehnáty)
- прогна́ти pf (prohnáty)
- розігна́ти pf (rozihnáty)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гнати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “гнати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “гнати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)