греть

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *grěti, from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“warm”). Cognate with Ancient Greek θερμός (thermós, “warm”) (whence те́рмос (térmos), термо- (termo-)), Latin formus, furnus, and possibly Proto-Germanic *warmaz (whence English warm).

Pronunciation

IPA^(key): [ɡrʲetʲ]
Audio: (file)

Verb

греть • (gretʹ) impf (perfective нагре́ть or согре́ть)

to heat (to cause an increase in temperature of an object or space)

Usage notes

All imperfective compounds relating to греть are formed from -грева́ть.

Conjugation

Conjugation of гре́ть (class 12a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	гре́ть grétʹ
participles	present tense	past tense
active	гре́ющий gréjuščij	гре́вший grévšij
passive	гре́емый gréjemyj	гре́тый grétyj
adverbial	гре́я gréja	гре́в grév, гре́вши grévši
	present tense	future tense
1st singular (я)	гре́ю gréju	бу́ду гре́ть búdu grétʹ
2nd singular (ты)	гре́ешь gréješʹ	бу́дешь гре́ть búdešʹ grétʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	гре́ет gréjet	бу́дет гре́ть búdet grétʹ
1st plural (мы)	гре́ем gréjem	бу́дем гре́ть búdem grétʹ
2nd plural (вы)	гре́ете gréjete	бу́дете гре́ть búdete grétʹ
3rd plural (они́)	гре́ют gréjut	бу́дут гре́ть búdut grétʹ
imperative	singular	plural
	гре́й gréj	гре́йте gréjte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	гре́л grél	гре́ли gréli
feminine (я/ты/она́)	гре́ла gréla
neuter (оно́)	гре́ло grélo

Derived terms

verbs

гре́ться impf (grétʹsja)
взгреть pf (vzgretʹ), взгрева́ть impf (vzgrevátʹ)
нагре́ть pf (nagrétʹ), нагрева́ть impf (nagrevátʹ)
нагре́ться pf (nagrétʹsja), нагрева́ться impf (nagrevátʹsja)
обогре́ть pf (obogrétʹ), обогрева́ть impf (obogrevátʹ)
обогре́ться pf (obogrétʹsja), обогрева́ться impf (obogrevátʹsja)
огре́ть pf (ogrétʹ), огрева́ть impf (ogrevátʹ)
отогре́ть pf (otogrétʹ), отогрева́ть impf (otogrevátʹ)
отогре́ться pf (otogrétʹsja), отогрева́ться impf (otogrevátʹsja)
перегре́ть pf (peregrétʹ), перегрева́ть impf (peregrevátʹ)
перегре́ться pf (peregrétʹsja), перегрева́ться impf (peregrevátʹsja)
погре́ть pf (pogrétʹ)
погре́ться pf (pogrétʹsja)
подогре́ть pf (podogrétʹ), подогрева́ть impf (podogrevátʹ)
подогре́ться pf (podogrétʹsja), подогрева́ться impf (podogrevátʹsja)
пригре́ть pf (prigrétʹ), пригрева́ть impf (prigrevátʹ)
прогре́ть pf (progrétʹ), прогрева́ть impf (progrevátʹ)
прогре́ться pf (progrétʹsja), прогрева́ться impf (progrevátʹsja)
разогре́ть pf (razogrétʹ), разогрева́ть impf (razogrevátʹ)
разогре́ться pf (razogrétʹsja), разогрева́ться impf (razogrevátʹsja)
согре́ть pf (sogrétʹ), согрева́ть impf (sogrevátʹ)
согре́ться pf (sogrétʹsja), согрева́ться impf (sogrevátʹsja)
угре́ть pf (ugrétʹ), угрева́ть impf (ugrevátʹ)
угре́ться pf (ugrétʹsja), угрева́ться impf (ugrevátʹsja)

Related terms

гре́лка f (grélka)
гре́нка f (grénka)
грено́к m (grenók)
нагре́в m (nagrév)
нагрева́ние n (nagrevánije)
обогре́в m (obogrév)
перегре́в m (peregrév)
перегрева́ние n (peregrevánije)
подогре́в m (podogrév)

References

Vasmer, Max (1964–1973) “греть”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress