грызть
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gryzti. Cognate with Bulgarian гриза́ (grizá), Serbo-Croatian гри̏сти/grȉsti, Slovene gristi, Slovak hrýzť. Non-Slavic cognates include Old Armenian կրծեմ (krcem) and probably Gothic 𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽 (kriustan, “grate, grind”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡrɨsʲtʲ]
Audio: (file)
Verb
грызть • (gryztʹ) impf (perfective прогры́зть or погры́зть or сгрызть)
Conjugation
Conjugation of гры́зть (class 7b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | гры́зть grýztʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | грызу́щий gryzúščij |
гры́зший grýzšij |
| passive | грызо́мый*△ gryzómyj*△ |
гры́зенный grýzennyj |
| adverbial | грызя́ gryzjá |
гры́зши grýzši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | грызу́ gryzú |
бу́ду гры́зть búdu grýztʹ |
| 2nd singular (ты) | грызёшь gryzjóšʹ |
бу́дешь гры́зть búdešʹ grýztʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | грызёт gryzjót |
бу́дет гры́зть búdet grýztʹ |
| 1st plural (мы) | грызём gryzjóm |
бу́дем гры́зть búdem grýztʹ |
| 2nd plural (вы) | грызёте gryzjóte |
бу́дете гры́зть búdete grýztʹ |
| 3rd plural (они́) | грызу́т gryzút |
бу́дут гры́зть búdut grýztʹ |
| imperative | singular | plural |
| грызи́ gryzí |
грызи́те gryzíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | гры́з grýz |
гры́зли grýzli |
| feminine (я/ты/она́) | гры́зла grýzla | |
| neuter (оно́) | гры́зло grýzlo | |
Pre-reform conjugation of гры́зть (class 7b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | гры́зть grýztʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | грызу́щій gryzúščij |
гры́зшій grýzšij |
| passive | грызо́мый*△ gryzómyj*△ |
гры́зенный grýzennyj |
| adverbial | грызя́ gryzjá |
гры́зши grýzši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | грызу́ gryzú |
бу́ду гры́зть búdu grýztʹ |
| 2nd singular (ты) | грызёшь gryzjóšʹ |
бу́дешь гры́зть búdešʹ grýztʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | грызётъ gryzjót |
бу́детъ гры́зть búdet grýztʹ |
| 1st plural (мы) | грызёмъ gryzjóm |
бу́демъ гры́зть búdem grýztʹ |
| 2nd plural (вы) | грызёте gryzjóte |
бу́дете гры́зть búdete grýztʹ |
| 3rd plural (они́) | грызу́тъ gryzút |
бу́дутъ гры́зть búdut grýztʹ |
| imperative | singular | plural |
| грызи́ gryzí |
грызи́те gryzíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | гры́зъ grýz |
гры́зли grýzli |
| feminine (я/ты/она́) | гры́зла grýzla | |
| neuter (оно́) | гры́зло grýzlo | |
Derived terms
- verbs
- грызну́ть pf (gryznútʹ)
- гры́зться impf (grýztʹsja)
- вгры́зться pf (vgrýztʹsja), вгрыза́ться impf (vgryzátʹsja)
- вы́грызть pf (výgryztʹ), выгрыза́ть impf (vygryzátʹ)
- догры́зть pf (dogrýztʹ), догрыза́ть impf (dogryzátʹ)
- загры́зть pf (zagrýztʹ), загрыза́ть impf (zagryzátʹ)
- изгры́зть pf (izgrýztʹ), изгрыза́ть impf (izgryzátʹ)
- нагры́зть pf (nagrýztʹ), нагрыза́ть impf (nagryzátʹ)
- нагры́зться pf (nagrýztʹsja)
- надгры́зть pf (nadgrýztʹ), надгрыза́ть impf (nadgryzátʹ)
- обгры́зть pf (obgrýztʹ), обгрыза́ть impf (obgryzátʹ)
- огрызну́ться pf (ogryznútʹsja), огрыза́ться impf (ogryzátʹsja)
- огры́зть pf (ogrýztʹ), огрыза́ть impf (ogryzátʹ)
- отгры́зть pf (otgrýztʹ), отгрыза́ть impf (otgryzátʹ)
- отгры́зться pf (otgrýztʹsja), отгрыза́ться impf (otgryzátʹsja)
- перегры́зть pf (peregrýztʹ), перегрыза́ть impf (peregryzátʹ)
- перегры́зться pf (peregrýztʹsja)
- погры́зть pf (pogrýztʹ)
- погры́зться pf (pogrýztʹsja)
- подгры́зть pf (podgrýztʹ), подгрыза́ть impf (podgryzátʹ)
- прогры́зть pf (progrýztʹ), прогрыза́ть impf (progryzátʹ)
- прогры́зться pf (progrýztʹsja), прогрыза́ться impf (progryzátʹsja)
- разгры́зть pf (razgrýztʹ), разгрыза́ть impf (razgryzátʹ)
- сгрызть pf (sgryztʹ), сгрыза́ть impf (sgryzátʹ)
- угрыза́ться impf (ugryzátʹsja)
- угры́зть pf (ugrýztʹ), угрыза́ть impf (ugryzátʹ)
- погры́з m (pogrýz)
- разгрыза́ние n (razgryzánije)
- угрызе́ние n (ugryzénije)
- угрызе́ния со́вести n pl (ugryzénija sóvesti)
- грызня́ f (gryznjá)
- грызу́н m anim (gryzún)
- огры́зок m (ogrýzok)
Related terms
- гры́жа f (grýža)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “грызу”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “грызть”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 224