Komi-Zyrian
Etymology
Borrowed from Russian дядя (djadja).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɟaɟ/, [ˈɟäɟ]
- Hyphenation: дядь
Noun
дядь • (ďaď)
- uncle
- stepfather
Declension
Declension of дядь (stem: дядь-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
дядь (ďaď)
|
дядьяс (ďaďjas)
|
| accusative
|
I 1
|
дядь (ďaď)
|
дядьяс (ďaďjas)
|
| II 1
|
дядьӧс (ďaďös)
|
дядьясӧс (ďaďjasös)
|
| instrumental
|
дядьӧн (ďaďön)
|
дядьясӧн (ďaďjasön)
|
| comitative
|
дядькӧд (ďaďköd)
|
дядьяскӧд (ďaďjasköd)
|
| caritive
|
дядьтӧг (ďaďtög)
|
дядьястӧг (ďaďjastög)
|
| consecutive
|
дядьла (ďaďla)
|
дядьясла (ďaďjasla)
|
| genitive
|
дядьлӧн (ďaďlön)
|
дядьяслӧн (ďaďjaslön)
|
| ablative
|
дядьлысь (ďaďlyś)
|
дядьяслысь (ďaďjaslyś)
|
| dative
|
дядьлы (ďaďly)
|
дядьяслы (ďaďjasly)
|
| inessive
|
дядьын (ďaďyn)
|
дядьясын (ďaďjasyn)
|
| elative
|
дядьысь (ďaďyś)
|
дядьясысь (ďaďjasyś)
|
| illative
|
дядьӧ (ďaďö)
|
дядьясӧ (ďaďjasö)
|
| egressive
|
дядьсянь (ďaďśań)
|
дядьяссянь (ďaďjasśań)
|
| approximative
|
дядьлань (ďaďlań)
|
дядьяслань (ďaďjaslań)
|
| terminative
|
дядьӧдз (ďaďödź)
|
дядьясӧдз (ďaďjasödź)
|
| prolative
|
I
|
дядьӧд (ďaďöd)
|
дядьясӧд (ďaďjasöd)
|
| II
|
дядьті (ďaďti)
|
дядьясті (ďaďjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of дядь
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
дядьӧй (ďaďöj)
|
дядьясӧй (ďaďjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
дядьӧй (ďaďöj)
|
дядьясӧй (ďaďjasöj)
|
| II 1
|
дядьӧс (ďaďös)
|
дядьясӧс (ďaďjasös)
|
| instrumental
|
дядьнам (ďaďnam)
|
дядьяснам (ďaďjasnam)
|
| comitative
|
дядьӧйкӧд (ďaďöjköd)
|
дядьясӧйкӧд (ďaďjasöjköd)
|
| caritive
|
дядьтӧгым (ďaďtögym)
|
дядьястӧгым (ďaďjastögym)
|
| consecutive
|
дядьӧйла (ďaďöjla)
|
дядьясӧйла (ďaďjasöjla)
|
| genitive
|
дядьӧйлӧн (ďaďöjlön)
|
дядьясӧйлӧн (ďaďjasöjlön)
|
| ablative
|
дядьӧйлысь (ďaďöjlyś)
|
дядьясӧйлысь (ďaďjasöjlyś)
|
| dative
|
дядьӧйлы (ďaďöjly)
|
дядьясӧйлы (ďaďjasöjly)
|
| inessive
|
дядям (ďaďam)
|
дядьясам (ďaďjasam)
|
| elative
|
дядьсьым (ďaďśym)
|
дядьяссьым (ďaďjasśym)
|
| illative
|
дядям (ďaďam)
|
дядьясам (ďaďjasam)
|
| egressive
|
дядьсяньым (ďaďśańym)
|
дядьяссяньым (ďaďjasśańym)
|
| approximative
|
дядьланьым (ďaďlańym)
|
дядьясланьым (ďaďjaslańym)
|
| terminative
|
дядьӧдзым (ďaďödźym)
|
дядьясӧдзым (ďaďjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
дядьӧдым (ďaďödym)
|
дядьясӧдым (ďaďjasödym)
|
| II
|
дядьтіым (ďaďtiym)
|
дядьястіым (ďaďjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
дядьыд (ďaďyd)
|
дядьясыд (ďaďjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
дядьыд (ďaďyd)
|
дядьясыд (ďaďjasyd)
|
| II 1
|
дядьтӧ (ďaďtö)
|
дядьястӧ (ďaďjastö)
|
| instrumental
|
дядьнад (ďaďnad)
|
дядьяснад (ďaďjasnad)
|
| comitative
|
дядьыдкӧд (ďaďydköd)
|
дядьясыдкӧд (ďaďjasydköd)
|
| caritive
|
дядьтӧгыд (ďaďtögyd)
|
дядьястӧгыд (ďaďjastögyd)
|
| consecutive
|
дядьыдла (ďaďydla)
|
дядьясыдла (ďaďjasydla)
|
| genitive
|
дядьыдлӧн (ďaďydlön)
|
дядьясыдлӧн (ďaďjasydlön)
|
| ablative
|
дядьыдлысь (ďaďydlyś)
|
дядьясыдлысь (ďaďjasydlyś)
|
| dative
|
дядьыдлы (ďaďydly)
|
дядьясыдлы (ďaďjasydly)
|
| inessive
|
дядяд (ďaďad)
|
дядьясад (ďaďjasad)
|
| elative
|
дядьсьыд (ďaďśyd)
|
дядьяссьыд (ďaďjasśyd)
|
| illative
|
дядяд (ďaďad)
|
дядьясад (ďaďjasad)
|
| egressive
|
дядьсяньыд (ďaďśańyd)
|
дядьяссяньыд (ďaďjasśańyd)
|
| approximative
|
дядьланьыд (ďaďlańyd)
|
дядьясланьыд (ďaďjaslańyd)
|
| terminative
|
дядьӧдзыд (ďaďödźyd)
|
дядьясӧдзыд (ďaďjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
дядьӧдыд (ďaďödyd)
|
дядьясӧдыд (ďaďjasödyd)
|
| II
|
дядьтіыд (ďaďtiyd)
|
дядьястіыд (ďaďjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
дядьыс (ďaďys)
|
дядьясыс (ďaďjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
дядьыс (ďaďys)
|
дядьясыс (ďaďjasys)
|
| II 1
|
дядьсӧ (ďaďsö)
|
дядьяссӧ (ďaďjassö)
|
| instrumental
|
дядьнас (ďaďnas)
|
дядьяснас (ďaďjasnas)
|
| comitative
|
дядьыскӧд (ďaďysköd)
|
дядьясыскӧд (ďaďjasysköd)
|
| caritive
|
дядьтӧгыс (ďaďtögys)
|
дядьястӧгыс (ďaďjastögys)
|
| consecutive
|
дядьысла (ďaďysla)
|
дядьясысла (ďaďjasysla)
|
| genitive
|
дядьыслӧн (ďaďyslön)
|
дядьясыслӧн (ďaďjasyslön)
|
| ablative
|
дядьыслысь (ďaďyslyś)
|
дядьясыслысь (ďaďjasyslyś)
|
| dative
|
дядьыслы (ďaďysly)
|
дядьясыслы (ďaďjasysly)
|
| inessive
|
дядяс (ďaďas)
|
дядьясас (ďaďjasas)
|
| elative
|
дядьсьыс (ďaďśys)
|
дядьяссьыс (ďaďjasśys)
|
| illative
|
дядяс (ďaďas)
|
дядьясас (ďaďjasas)
|
| egressive
|
дядьсяньыс (ďaďśańys)
|
дядьяссяньыс (ďaďjasśańys)
|
| approximative
|
дядьланьыс (ďaďlańys)
|
дядьясланьыс (ďaďjaslańys)
|
| terminative
|
дядьӧдзыс (ďaďödźys)
|
дядьясӧдзыс (ďaďjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
дядьӧдыс (ďaďödys)
|
дядьясӧдыс (ďaďjasödys)
|
| II
|
дядьтіыс (ďaďtiys)
|
дядьястіыс (ďaďjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
дядьным (ďaďnym)
|
дядьясным (ďaďjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
дядьным (ďaďnym)
|
дядьясным (ďaďjasnym)
|
| II 1
|
дядьнымӧ (ďaďnymö)
|
дядьяснымӧ (ďaďjasnymö)
|
| instrumental
|
дядьнаным (ďaďnanym)
|
дядьяснаным (ďaďjasnanym)
|
| comitative
|
дядьнымкӧд (ďaďnymköd)
|
дядьяснымкӧд (ďaďjasnymköd)
|
| caritive
|
дядьтӧгным (ďaďtögnym)
|
дядьястӧгным (ďaďjastögnym)
|
| consecutive
|
дядьнымла (ďaďnymla)
|
дядьяснымла (ďaďjasnymla)
|
| genitive
|
дядьнымлӧн (ďaďnymlön)
|
дядьяснымлӧн (ďaďjasnymlön)
|
| ablative
|
дядьнымлысь (ďaďnymlyś)
|
дядьяснымлысь (ďaďjasnymlyś)
|
| dative
|
дядьнымлы (ďaďnymly)
|
дядьяснымлы (ďaďjasnymly)
|
| inessive
|
дядяным (ďaďanym)
|
дядьясаным (ďaďjasanym)
|
| elative
|
дядьсьыным (ďaďśynym)
|
дядьяссьыным (ďaďjasśynym)
|
| illative
|
дядяным (ďaďanym)
|
дядьясаным (ďaďjasanym)
|
| egressive
|
дядьсяньным (ďaďśańnym)
|
дядьяссяньным (ďaďjasśańnym)
|
| approximative
|
дядьланьным (ďaďlańnym)
|
дядьясланьным (ďaďjaslańnym)
|
| terminative
|
дядьӧдзным (ďaďödźnym)
|
дядьясӧдзным (ďaďjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
дядьӧдным (ďaďödnym)
|
дядьясӧдным (ďaďjasödnym)
|
| II
|
дядьтіным (ďaďtinym)
|
дядьястіным (ďaďjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
дядьныд (ďaďnyd)
|
дядьясныд (ďaďjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
дядьныд (ďaďnyd)
|
дядьясныд (ďaďjasnyd)
|
| II 1
|
дядьнытӧ (ďaďnytö)
|
дядьяснытӧ (ďaďjasnytö)
|
| instrumental
|
дядьнаныд (ďaďnanyd)
|
дядьяснаныд (ďaďjasnanyd)
|
| comitative
|
дядьныдкӧд (ďaďnydköd)
|
дядьясныдкӧд (ďaďjasnydköd)
|
| caritive
|
дядьтӧгныд (ďaďtögnyd)
|
дядьястӧгныд (ďaďjastögnyd)
|
| consecutive
|
дядьныдла (ďaďnydla)
|
дядьясныдла (ďaďjasnydla)
|
| genitive
|
дядьныдлӧн (ďaďnydlön)
|
дядьясныдлӧн (ďaďjasnydlön)
|
| ablative
|
дядьныдлысь (ďaďnydlyś)
|
дядьясныдлысь (ďaďjasnydlyś)
|
| dative
|
дядьныдлы (ďaďnydly)
|
дядьясныдлы (ďaďjasnydly)
|
| inessive
|
дядяныд (ďaďanyd)
|
дядьясаныд (ďaďjasanyd)
|
| elative
|
дядьсьыныд (ďaďśynyd)
|
дядьяссьыныд (ďaďjasśynyd)
|
| illative
|
дядяныд (ďaďanyd)
|
дядьясаныд (ďaďjasanyd)
|
| egressive
|
дядьсяньныд (ďaďśańnyd)
|
дядьяссяньныд (ďaďjasśańnyd)
|
| approximative
|
дядьланьныд (ďaďlańnyd)
|
дядьясланьныд (ďaďjaslańnyd)
|
| terminative
|
дядьӧдзныд (ďaďödźnyd)
|
дядьясӧдзныд (ďaďjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
дядьӧдныд (ďaďödnyd)
|
дядьясӧдныд (ďaďjasödnyd)
|
| II
|
дядьтіныд (ďaďtinyd)
|
дядьястіныд (ďaďjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
дядьныс (ďaďnys)
|
дядьясныс (ďaďjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
дядьныс (ďaďnys)
|
дядьясныс (ďaďjasnys)
|
| II 1
|
дядьнысӧ (ďaďnysö)
|
дядьяснысӧ (ďaďjasnysö)
|
| instrumental
|
дядьнаныс (ďaďnanys)
|
дядьяснаныс (ďaďjasnanys)
|
| comitative
|
дядьнымкӧс (ďaďnymkös)
|
дядьяснымкӧс (ďaďjasnymkös)
|
| caritive
|
дядьтӧгныс (ďaďtögnys)
|
дядьястӧгныс (ďaďjastögnys)
|
| consecutive
|
дядьнысла (ďaďnysla)
|
дядьяснысла (ďaďjasnysla)
|
| genitive
|
дядьныслӧн (ďaďnyslön)
|
дядьясныслӧн (ďaďjasnyslön)
|
| ablative
|
дядьныслысь (ďaďnyslyś)
|
дядьясныслысь (ďaďjasnyslyś)
|
| dative
|
дядьныслы (ďaďnysly)
|
дядьясныслы (ďaďjasnysly)
|
| inessive
|
дядяныс (ďaďanys)
|
дядьясаныс (ďaďjasanys)
|
| elative
|
дядьсьыныс (ďaďśynys)
|
дядьяссьыныс (ďaďjasśynys)
|
| illative
|
дядяныс (ďaďanys)
|
дядьясаныс (ďaďjasanys)
|
| egressive
|
дядьсяньныс (ďaďśańnys)
|
дядьяссяньныс (ďaďjasśańnys)
|
| approximative
|
дядьланьныс (ďaďlańnys)
|
дядьясланьныс (ďaďjaslańnys)
|
| terminative
|
дядьӧдзныс (ďaďödźnys)
|
дядьясӧдзныс (ďaďjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
дядьӧдныс (ďaďödnys)
|
дядьясӧдныс (ďaďjasödnys)
|
| II
|
дядьтіныс (ďaďtinys)
|
дядьястіныс (ďaďjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
Hyponyms
- (uncle): чож (ćož, “maternal uncle”), (dialectal) унай (unaj, “oldest paternal uncle”)
Coordinate terms
- (uncle): тьӧт (ťöt, “aunt”)
- (stepfather): тьӧт (ťöt, “stepmother”)
References
- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 73
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 203
Russian
Pronunciation
Noun
дядь • (djadʹ) m anim
- vocative singular of дя́дя (djádja)