завеса

By surface analysis, за- (za-) +‎ ве́ся (vésja, “to hang up”) +‎ -а (-a).

• IPA^(key): [zɐˈvɛsɐ]

• Audio:

  (file)

заве́са • (zavésa) f

1. curtain (a heavy material covering a window or a theatre stage, designed to block light.)

   затъмняваща заве́са ― zatǎmnjavašta zavésa ― blackout curtain

2. (figuratively) curtain (A set of uniform objects or particles forming a barrier.)

   Заве́са от дъждовни капки. ― Zavésa ot dǎždovni kapki. ― A curtain of raindrops.

   Желязната завеса ― Željaznata zavesa ― the Iron Curtain

• перде́ (perdé, “curtain”) (a light curtain)

• “завеса”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “завеса”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

• IPA^(key): [ˈzavɛsa]

завеса • (zavesa) f (relational adjective завесен, diminutive завесичка)

1. curtain

• за́вес (záves)
• за́весь (závesʹ) — dialectal
• завѣса (zavěsa) — pre-1918

• IPA^(key): [zɐˈvʲesə]

заве́са • (zavésa) f inan (genitive заве́сы, nominative plural заве́сы, genitive plural заве́с)

1. (figurative) screen

   дымова́я заве́са ― dymovája zavésa ― smokescreen

   заве́са та́йны ― zavésa tájny ― the veil of secrecy

2. curtain, screen

• Заве́са (Zavésa) (the Curtain Forces (1918))
• заве́сить pf (zavésitʹ), заве́шать pf (zavéšatʹ), заве́шивать impf (zavéšivatʹ)
• за́навес m (zánaves)
• занаве́сить pf (zanavésitʹ), занаве́шивать impf (zanavéšivatʹ)
• занаве́ска f (zanavéska)

• IPA^(key): [ˈzavʲɪsə]

за́веса • (závesa) m inan

1. genitive singular of за́вес (záves)

• за̑вјеса (Ijekavian)

• IPA^(key): /zâːʋesa/
• Hyphenation: за‧ве‧са

за̑веса f (Latin spelling zȃvesa)

1. curtain
2. drape