English
Etymology
From Middle English scren, screne (“windscreen, firescreen”), from Anglo-Norman escren (“firescreen, the tester of a bed”), Old French escren, escrein, escran (modern French écran (“screen”)), from Middle Dutch scherm, from Old Dutch skirm, from Proto-West Germanic *skirmi, from Proto-Germanic *skirmiz (“fur, shelter, covering, screen”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut, divide”).
Cognate with Dutch scherm (“screen”), German Schirm (“screen”). Doublet of scherm.
An alternative etymology derives Old French escren, escran from Old Dutch *scranc (“barrier”) (compare Middle Dutch schranc, schranke (“palisade, trellis, grid”), German Schrank (“cupboard, cabinet”), German Schranke (“fence”)), from Proto-West Germanic *skrank, from Proto-Germanic *skrankaz.[1]
Pronunciation
- enPR: skrēn, IPA(key): /skɹiːn/, [skɹ̥ʷɪi̯n]
- Rhymes: -iːn
Noun
screen (plural screens)
- A physical divider intended to block an area from view, or provide shelter from something dangerous.
a fire screen
c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene vi]:Your leavy screens throw down.
1625, Francis [Bacon], “Of Ambition”, in The Essayes […], 3rd edition, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC:There is also great use of ambitious men in being screens to princes in matters of danger and envy
- A material woven from fine wires intended to block animals or large particles from passing while allowing gasses, liquids and finer particles to pass.
- (mining, quarrying) A frame supporting a mesh of bars or wires used to classify fragments of stone by size, allowing the passage of fragments whose a diameter is smaller than the distance between the bars or wires.
- (baseball) The protective netting which protects the audience from flying objects
Jones caught the foul up against the screen.
- (printing) A stencil upon a framed mesh through which paint is forced onto printed-on material; the frame with the mesh itself.
- (by analogy) Searching through a sample for a target; an act of screening, or the method for it.
a drug screen, a genetic screen
- (genetics) A technique used to identify genes so as to study gene functions.
- Various forms or formats of information display
- The viewing surface or area of a movie, or moving picture or slide presentation.
1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter I, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:The stories did not seem to me to touch life. […] They left me with the impression of a well-delivered stereopticon lecture, with characters about as life-like as the shadows on the screen, and whisking on and off, at the mercy of the operator.
- (by extension) A room in a cinema.
- The informational viewing area of electronic devices, where output is displayed.
- 1977, Sex Pistols, Spunk, “Problems” (song):
You won't find me living for the screen […] I ain't equipment I ain't automatic
- One of the individual regions of a video game, etc. divided into separate screens.
- 1988, Marcus Berkmann, Sophistry (video game review) in Your Sinclair issue 30, June 1988
The idea is to reach the 21st level of an enormous network of interlocking screens, each of which is covered with blocks that you bounce along on.
1989, Compute, volume 11, page 51:Bub and Bob, the brontosaur buddies, must battle bullies by bursting their bubbles. One or two players can move through 100 screens of arcade-style graphics.
- (computing) The visualised data or imagery displayed on a computer screen.
After you turn on the computer, the login screen appears.
Clicking the Edit button sends you to a screen where you can change the name and description.
- (figurative) A disguise; concealment.
1987, Saul Bellow, More Die of Heartbreak:They'd say he was operating behind a screen of guilelessness and was a superhypocrite.
- Definitions related to standing in the path of an opposing player
- (American football) Ellipsis of screen pass.
- (basketball) An offensive tactic in which a player stands so as to block a defender from reaching a teammate.
- Synonym: pick
- (cricket) An erection of white canvas or wood placed on the boundary opposite a batsman to make the ball more easily visible.
- (nautical) A collection of less-valuable vessels that travel with a more valuable one for the latter's protection.
- (architecture) A dwarf wall or partition carried up to a certain height for separation and protection, as in a church, to separate the aisle from the choir, etc.
- (Scotland, archaic) A large scarf.
Hyponyms
Derived terms
Translations
physical divider
- Arabic: حِجَاب (ar) (ḥijāb), سِتَارَة f (sitāra), حَاجِز (ḥājiz)
- Armenian: էկրան (hy) (ēkran)
- Assamese: আঁৰ (ãr), পৰ্দা (porda), বেৰ (ber)
- Bengali: স্ক্রীন (skrin)
- Bulgarian: преграда (bg) f (pregrada), щит (bg) m (štit)
- Burmese: တင်းထိမ် (my) (tang:htim), ခန်းဆီး (my) (hkan:hci:)
- Catalan: mampara f, pantalla (ca) f, paravent m
- Chinese:
- Mandarin: 圍屏 / 围屏 (zh) (wéipíng), 屏風 / 屏风 (zh) (píngfēng)
- Czech: zástěna (cs) f
- Danish: skærm (da) c
- Esperanto: ekranego
- Finnish: suoja (fi), verho (fi), kilpi (fi)
- French: paravent (fr) m
- Galician: tollevento m, biombo (gl) m
- Georgian: ეკრანი (eḳrani)
- German: Schirm (de) m, Paravent (de) m, Sichtschutz (de) m
- Hebrew: מסך (he) (masách)
- Hungarian: rostély (hu), rács (hu), ellenző (hu), védőrostély, védőrács (hu), paraván (hu), spanyolfal (hu), védőernyő (hu), válaszfal (hu), közfal (hu), rekeszfal (hu), redőny (hu), zsalu (hu), védőfal (hu)
- Italian: paravento (it) m
- Japanese: ついたて (tsuitate)
- Latin: pluteus m
- Maori: rī, rīanga, ārai
- Norwegian:
- Bokmål: skjerm (no) m
- Nynorsk: skjerm m
- Ottoman Turkish: پرده (perde)
- Persian: پاراوان (fa) (pârâvân), تجیر (fa) (tejir)
- Portuguese: anteparo (pt) m
- Romanian: ecran (ro) n, paravan (ro) n
- Russian: экра́н (ru) m (ekrán), ши́рма (ru) f (šírma), засло́н (ru) m (zaslón)
- Scottish Gaelic: sgàilean m
- Spanish: mampara (es) f, pantalla (es) f, biombo (es) m
- Swedish: skärm (sv) c
- Thai: ฉาก (th) (chàak)
- Turkish: paravan (tr)
|
material woven from fine wires
- Bulgarian: мрежа за прозорец (mreža za prozorec)
- Finnish: verkko (fi)
- Galician: peneira (gl) f, bortel m, baruto m, sirgo m
- Georgian: ბადე (ka) (bade)
- German: Insektengitter n, Fliegengitter (de) n
- Greek: κόσκινο (el) n (kóskino), κρησάρα (el) f (krisára), ηθμός (el) m (ithmós), σουρωτήρι (el) n (sourotíri)
- Hungarian: háló (hu), szúnyogháló (hu), rosta (hu), szűrő (hu), függöny (hu), fátyol (hu), szita (hu)
- Irish: criathar m
- Japanese: フェンス (ja) (fensu), 柵 (ja) (saku)
- Persian:
- Dari: جَالِی (jālī)
- Polish: siatka (pl) f
- Portuguese: filtro (pt) m
- Romanian: sită (ro) f
- Russian: се́тка (ru) (sétka)
- Spanish: tamiz (es) m, malla (es) f, mosquitero (es) m
|
viewing area of electronic output device
- Afrikaans: skerm (af)
- Albanian: ekran (sq) m
- Arabic: شَاشَة f (šāša)
- Egyptian Arabic: شاشة f (šeša)
- Hijazi Arabic: شاشة f (šāša)
- North Levantine Arabic: شاشة f (šeše)
- South Levantine Arabic: شاشة f (šāša, šāše)
- Armenian: էկրան (hy) (ēkran)
- Assamese: ইস্ক্ৰিন (iskrin), ইস্কিন (iskin)
- Azerbaijani: ekran
- Basque: pantaila
- Belarusian: экра́н (be) m (ekrán)
- Bengali: পর্দা (bn) (porda)
- Bulgarian: екра́н (bg) m (ekrán)
- Burmese: ပြသရာ (pra.sa.ra)
- Catalan: pantalla (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 屏幕 (zh) (píngmù)
- Czech: obrazovka (cs) f
- Danish: skærm (da) c, billedskærm (da) c
- Dutch: beeldscherm (nl) n
- Esperanto: ekrano
- Estonian: ekraan
- Finnish: kuvaruutu (fi), näyttö (fi)
- French: écran (fr) m
- Fula:
- Adlam: 𞤨𞤫𞥅𞤱𞤲𞤮𞥅𞤱𞤮
- Latin: peewnoowo
- Galician: pantalla (gl) f
- Georgian: ეკრანი (eḳrani)
- German: Bildschirm (de) m
- Greek: οθόνη (el) f (othóni)
- Hebrew: מסך (he) (masách), צג (he) (tság)
- Hindi: स्क्रीन (skrīn)
- Hungarian: képernyő (hu), kijelző (hu), monitor (hu)
- Icelandic: skjár m, skermur (is) m
- Ido: skreno (io)
- Indonesian: layar (id)
- Irish: scáileán (ga) m
- Italian: schermo (it) m
- Japanese: スクリーン (ja) (sukurīn), 画面 (ja) (がめん, gamen)
- Kazakh: бейнебет (kk) (beinebet), экран (ékran)
- Khmer: អេក្រង់ (km) (eekrɑŋ)
- Korean: 화면 (ko) (hwamyeon), 스크린 (seukeurin)
- Kyrgyz: экран (ky) (ekran)
- Lao: ໜ້າຈໍ (nā chǭ), ຈໍ (chǭ)
- Latvian: ekrāns m
- Lithuanian: ekranas m
- Macedonian: екран m (ekran)
- Malay: kelir (archaic, Malaysia), skrin
- Maori: mata (mi) (of a computer), mata rorohiko (of a computer), papa whakaata
- Norman: êcran m
- Northern Sami: šearbma
- Norwegian:
- Bokmål: skjerm (no) m
- Nynorsk: skjerm m
- Occitan: ecran (oc) m
- Persian: صفحه (fa) (safhe)
- Polish: ekran (pl) m
- Portuguese: tela (pt) f (Brazil), ecrã (pt) m (Portugal)
- Romanian: ecran (ro) n
- Russian: экра́н (ru) m (ekrán), табло́ (ru) n (tabló)
- Scottish Gaelic: sgàilean m
- Serbo-Croatian: zaslon (sh) m
- Cyrillic: екран m
- Roman: ekran (sh) m
- Slovak: obrazovka f
- Slovene: ekran m
- Southern Sami: monitovre
- Spanish: pantalla (es) f
- Swedish: skärm (sv), bildskärm (sv) c
- Tajik: экран (ekran)
- Telugu: తెర (te) (tera)
- Thai: หน้าจอ (nâa-jɔɔ), จอ (th) (jɔɔ), จอภาพ (jɔɔ-pâap)
- Turkish: ekran (tr)
- Turkmen: ekran
- Ukrainian: екра́н m (ekrán)
- Uzbek: ekran (uz)
- Vietnamese: màn (vi), màn ảnh (vi) (cinema), màn hình (vi)
- Volapük: skrin, (TV) televidaskrin, (computer) nünömaskrin
- Walloon: waitroûle (wa) f
- Yiddish: עקראַן m (ekrán)
|
movie viewing area
- Arabic: شَاشَة f (šāša)
- Hijazi Arabic: شاشة f (šāša)
- South Levantine Arabic: شاشة f (šāša, šāše)
- Armenian: էկրան (hy) (ēkran)
- Bengali: স্ক্রীন (skrin)
- Bulgarian: екран (bg) (ekran)
- Catalan: pantalla (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 屏 (zh) (píng), 屏幕 (zh) (píngmù), 銀幕 / 银幕 (zh) (yínmù)
- Dutch: zaal (nl) m or f
- Esperanto: ekrano
- Finnish: valkokangas (fi)
- French: écran (fr) m
- Galician: pantalla (gl) f
- Georgian: ეკრანი (eḳrani)
- German: Leinwand (de) f
- Greek: οθόνη (el) f (othóni)
- Hebrew: מסך (he) (masách)
- Hungarian: mozivászon (hu), filmvászon (hu), vetítővászon (hu), vászon (hu)
- Irish: scáileán (ga) m
- Italian: schermo (it) m
- Japanese: スクリーン (ja) (sukurīn), 銀幕 (ja) (ぎんまく, ginmaku)
- Khmer: អេក្រង់ (km) (eekrɑŋ)
- Korean: 은막 (eunmak), 스크린 (seukeurin)
- Maori: papa whakaata
- Norman: êcran m
- Norwegian:
- Bokmål: skjerm (no) m, lerret n
- Nynorsk: skjerm m, lerret n, lereft n
- Occitan: ecran (oc) m
- Persian: اکران (ekrân)
- Portuguese: tela (pt) f, ecrã (pt) f (Portugal)
- Romanian: ecran (ro) n
- Russian: экра́н (ru) m (ekrán)
- Scottish Gaelic: sgàilean m
- Spanish: pantalla (es) f
- Swedish: duk (sv) c, filmduk (sv)
- Thai: จอภาพ (jɔɔ-pâap)
- Turkish: ekran (tr)
- Vietnamese: màn ảnh (vi)
- Yiddish: עקראַן m (ekran)
|
basketball: offensive tactic
baseball: protective netting
cricket: arrangement to make the ball more easily visible
mining: stone classification device
printing: stencil upon framed mesh
nautical: collection of vessels
architecture: dwarf wall or partition
genetics: technique used to identify genes
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
References
- ^ Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language, s.v. "screen" (NY: Gramercy Books, 1996), 1721.
Verb
screen (third-person singular simple present screens, present participle screening, simple past and past participle screened)
- To filter by passing through a screen.
Mary screened the beans to remove the clumps of gravel.
- To shelter or conceal.
- To remove information, or censor intellectual material from viewing. To hide the facts.
The news report was screened because it accused the politician of wrongdoing.
1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “The Consent”, in Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume I, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 153:"It were dishonour in me to yield. I will not play the part of an impostor, whom my uncle must despise even while he screens. No; these estates are his right: let him take them; I will not buy them with his daughter's hand."
- (film, television) To present publicly (on the screen).
The news report will be screened at 11:00 tonight.
- To fit with a screen.
We need to screen this porch. These bugs are driving me crazy.
- (medicine) To examine patients or treat a sample in order to detect a chemical or a disease, or to assess susceptibility to a disease.
- (molecular biology) To search chemical libraries by means of a computational technique in order to identify chemical compounds which would potentially bind to a given biological target such as a protein.
- (basketball) To stand so as to block a defender from reaching a teammate.
- Synonym: pick
- To determine the source or subject matter of a call before deciding whether to answer the phone.
- 1987 April 7, Associated Press (story title as printed in New York Times[1])
- A Phone to Screen Calls
2012 January 15, Essentials of Business Communication, →ISBN, page 343:If you screen your calls as a time management technique, try this message: I'm not near my phone right now, but I should be able to return calls after 3:30.
2018 October 10, “The Daily 202”, in The Washington Post[2]:The new phones can take pictures, screen calls and even make calls on their own.
Derived terms
Translations
to filter by passing through a screen
to shelter or conceal
- Bulgarian: скривам (bg) (skrivam), екранирам (ekraniram)
- Esperanto: ŝirmi
- Hungarian: (to conceal) eltakar (hu), elrejt (hu), elfed (hu), álcáz (hu), elfog (hu), takar (hu), (to shelter) véd (hu), megvéd (hu), fedez (hu), oltalmaz (hu), (as accomplice) falaz (hu)
- Maori: ārai
|
film, television: to present publicly (on the screen)
to shelter or block or protect with a screen
medicine: to examine patients or treat a sample in order to detect a chemical or a disease, or to assess susceptibility to a disease
molecular biology: to search chemical libraries by means of a computational technique in order to identify chemical compounds which would potentially bind to a given biological target such as a protein
basketball: to stand so as to block a defender from reaching a teammate
— see also pick
to determine the source or subject matter of a call before deciding whether to answer the phone
Further reading
- “screen”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “screen”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
- screen on Wikipedia.Wikipedia
Anagrams
French
Etymology
Borrowed from English screenshot.
Pronunciation
- IPA(key): /skʁin/
- Rhymes: -in
Noun
screen m (plural screens)
- (Internet, social media) a screenshot
- Synonym: capture d’écran