ковач
See also: Ковач
Bulgarian
Etymology
кова́ (ková, “to hew”) + -ач (-ač)
Pronunciation
- IPA(key): [koˈvat͡ʃ]
Audio: (file)
Noun
кова́ч • (kováč) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | кова́ч kováč |
кова́чи kováči |
| definite (subject form) |
кова́чът kováčǎt |
кова́чите kováčite |
| definite (object form) |
кова́ча kováča | |
| vocative form | кова́чо kováčo |
кова́чи kováči |
Related terms
- кова́р (kovár), кова́л (kovál, “smith”) (obsolete)
References
- “ковач”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “ковач”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Anagrams
- човка (čovka)
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kovačь, from *kovati.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔvat͡ʃ]
Audio: (file)
Noun
ковач • (kovač) m (plural ковачи, relational adjective ковачки)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ковач (kovač) | ковачи (kovači) |
| definite unspecified | ковачот (kovačot) | ковачите (kovačite) |
| definite proximal | ковачов (kovačov) | ковачиве (kovačive) |
| definite distal | ковачон (kovačon) | ковачине (kovačine) |
| vocative | ковачу (kovaču) | ковачи (kovači) |
| count form | — | ковача (kovača) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak kováč, from Proto-Slavic *kovačь. By surface analysis, ковац (kovac) + -ач (-ač).
Pronunciation
Noun
ковач (kovač) m pers (related adjective ковацки)
- smith, blacksmith
- Synonym: коваль (kovalʹ)
- common redstart (Phoenicurus phoenicurus)
- Synonym: ковалїк (kovaljik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ковач (kovač) | коваче (kovače) |
| genitive | ковача (kovača) | ковачох (kovačox) |
| dative | ковачови (kovačovi) | ковачом (kovačom) |
| accusative | ковача (kovača) | ковачох (kovačox) |
| instrumental | ковачом (kovačom) | ковачами (kovačami) |
| locative | ковачови (kovačovi) | ковачох (kovačox) |
| vocative | ковач (kovač) | коваче (kovače) |
Related terms
verbs
- ковац impf (kovac)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “ковач”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “smith”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 287
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kovačь, from *kovati.
Pronunciation
- IPA(key): /kǒʋaːt͡ʃ/
Noun
ко̀ва̄ч m anim (Latin spelling kòvāč)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ко̀ва̄ч | ковачи |
| genitive | кова́ча | ковача |
| dative | ковачу | ковачима |
| accusative | ковача | коваче |
| vocative | ко̏ва̄чу | ковачи |
| locative | ковачу | ковачима |
| instrumental | ковачем | ковачима |